DETERMINING THE LEVEL in Ukrainian translation

• визначення рівня
• визначенні рівня
• визначають рівень
• визначаючи рівень

Examples of using Determining the level in English and their translations into Ukrainian

Unique design for determining the level of water in the Nile,
Унікальна конструкція для визначення рівня води в Нілі,

It Should be noted that when determining the level of stop order trader must be based on a reasonable combination of technical factors indicated on the chart, and for the protection of its own funds.
Слід зазначити, що при визначенні рівня стоп-наказу трейдеру необхідно виходити з розумного поєднання технічних факторів, що відображені на графіку ціни, і розумінь захисту власних засобів.

the thyroid gland, determining the level of cardiac enzymes(in myocardial infarction, it is elevated).
щитовидної залози; визначення рівня кардіальних ферментів(при інфаркті міокарда він підвищений);

Among the factors determining the level of effectiveness of humates,
До числа факторів, що визначають рівень ефективності гуматов,

In fact, any issue of domestic policy is the subject of conflict in determining the level of state power that has the authority to form
По суті, будь-яке питання внутрішньої політики виявляється предметом конфлікту при визначенні рівня державної влади, що має повноваження формувати

the development company's development strategy for determining the level of technical provision of production
при розробці стратегії розвитку підприємства для визначення рівня технічного забезпечення виробництва

which is based on determining the level of management efficiency and competitiveness of the
який базується на визначенні рівня ефективності управління конкурентоспроможністю підприємства

state property management in the strategic areas of the economy, determining the level of independence of the Ukrainian economy.
управління державною власністю в стратегічних галузях економіки, які визначають рівень незалежності економіки України.

watch thematic video, determining the level of knowledge on the basis of,
дивитися тематичні відео, визначаючи рівень знань виходячи з того,

evaluation of quality of life(QOL) and the factors, determining the level of the basic QoL indicators in the liquidators of the Chernobyl accident with essential hypertension(EH)
оцінки ЯЖ і чинників, що визначають рівень основних показників ЯЖ у ліквідаторів аварії на ЧАЕС, хворих ГБ до

which is also based on determining the level of hCG.
який також ґрунтується на визначенні рівня ХГЛ.

The advantages: improvement of the effectiveness of just-in-time computing of various landslide process characteristics which are used for determining the level of a landslide hazard,
Переваги: підвищення ефективності оперативного обчислення різних характеристик зсувного процесу, які використовуються для визначення ступеня зсувної небезпеки,

As regards the protection of public interests, Community harmonisation legislation shall restrict itself to setting out the essential requirements determining the level of such protection and shall express those requirements in terms of the results to be achieved.
В аспекті захисту суспільних інтересів гармонізаційне законодавство Співтовариства обмежується встановленням суттєвих вимог для визначення рівня такої охорони і формулює такі вимоги з точки зору результатів, яких необхідно досягти.

The main types of variable parts of DNA that can be used as molecular genetic markers in determining the level of stock hybridization,
У роботі розглянуто основні типи варіабельних ділянок ДНК, які можуть використовуватися як молекулярно- генетичні маркери при встановленні рівня гібридизації стада,

which allowed determining the level of economic security of the city
що дозволило визначити рівень економічної безпеки міста

because there are many factors determining the level of public spending
є багато факторів, які визначають рівень державних видатків

Some services do take into consideration the credit report rating of the customer in determining the level of risk for the insurance company;
Деякі перевізники дійсно враховує кредитний рейтинг доповіді замовнику у визначенні рівня ризику для страхової компанії,

Some companies do take into consideration the credit report rating of the customer in determining the level of risk for the insurance company;
Деякі перевізники дійсно враховує кредитний рейтинг доповіді замовнику у визначенні рівня ризику для страхової компанії,

Determine the level of emergency.
Визначення рівня надзвичайної ситуації.

This allowed us to more accurately determine the level of salt entering the body.
Це дозволило точніше визначити рівень солі, яка надходить в організм.