Examples of using Different values in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
enabling them to work effectively with people who have vastly different values and behaviors.
дозволяє їм ефективно працювати з людьми, які мають дуже різні цінності та поведінку.Since we are all unique individuals with different values, dreams and aspirations,
Оскільки ми всі- унікальні особистості з різними цінностями, мріями і прагненнями,which can be quite different for different values of the winding pitch, it is impossible.
In this way, after a few games, the next game will take place between club members who have different values of their ELO ranking.
Таким чином, після кількох ігор, наступна гра відбудеться між членами клубу, які мають різні значення їх рейтингу ELO.Strong, sovereign nations let diverse countries with different values, different cultures,
Сильні, суверенні держави дозволяють If the experimenter had performed measurements at three different values of the independent variable vector X{\displaystyle X}.
Якщо експериментатор виконав вимірювання при трьох різних значеннях вектору незалежних змінних X{\displaystyle\mathbf{X}}.In some cases it was necessary to use the same term to express two different values simply because it was not a suitable alternative.
У деяких випадках було необхідно використовувати той самий термін для передачі двох різних значень просто тому, що не було підходящої альтернативи.The reason for your rejection is that you have different values, and this difference creates tension.
Причина вашого несприйняття в тому, що у вас різні цінності, і ця різниця створює напруженість.Lines should appear on their own as borders between two different values, so they're based fully on contrast.
Лінії повинні відображатися окремо як кордону між двома різними значеннями, тому вони повністю засновані на контрасті.Since we are all unique individuals with different values, dreams and aspirations,
Оскільки ми всі унікальні особистості з різними цінностями, мріями і прагненнями,color the same values or different values.）.
кольори однакових Sensitivity analysis allows to evaluate how the resulting performance of the project at different values of given variables required for calculation.
Аналіз чутливості проекту дозволяє оцінити, як змінюються результуючі показники реалізації проекту при різних значеннях заданих змінних, необхідних для розрахунку.the next games will take place between club members who have different values of their ELO ranking.
наступні ігри будуть відбуватися між членами клубу, які мають різні значення їх рейтингу ELO.When the radiation field is composed of types and energies with different values of wR, the total equivalent dose, HT, is given by.
Якщо радіаційне поле складається з типів та енергій з різними значеннями wR, загальна еквівалентна доза HT буде.so any solution would require international cooperation among countries that hold different values.
прийняття будь-якого рішення потрібна міжнародна співпраця: хударств, які керуються різними цінностями.a single byte may have 28 or 256 different values.
двійковими операціях в Сі(мова програмування) один байт може мати 28 або 256 різних значень.they stand for views based on fundamentally different values.
вони відповідають поглядам, заснованим на принципово різних цінностях.because we set here major different values in the Kernel.
ми встановили тут основні різні значення в ядрі.Two different generations coexist in Ukraine with different values and views of the country's past and future.
Фактично в Україні живе дві 
