DISTINGUISHED in Ukrainian translation

• видатних
• відрізняється
• шановні
• заслужений
• розрізняють
• відзначилися
• виділяються
• визначний
• відрізнити
• шанованих
• виділив
• знатних

Examples of using Distinguished in English and their translations into Ukrainian

It is one of the most famous and distinguished Polish theatre scenes.
Це одна з найбільш авторитетних і шанованих польських сцен.

(I) The hero is the child of most distinguished parents;
Герой є дитиною знатних батьків, зазвичай сином царя.

Depending on the yarn distinguished classical, semi-soft, soft velor.
Залежно від використовуваної пряжі розрізняють класичний, напівм'який, м'який велюр.

He distinguished three types.
Він виділив три типи.

Piaget distinguished three stages in the development of the child.
Сірс виділив три фази розвитку дитини.

Distinguished holders of the type of attachment.
Розрізняють тримачі за типом кріплення.

In the Middle Ages, they decorated the interiors of the most distinguished and wealthy houses.
У середні століття вони прикрашали інтер'єри самих знатних і багатих будинків.

Depending on performance and capacityinstrument distinguished domestic and industrial pumps.
Залежно від продуктивності і потужностіприладу розрізняють побутові і промислові насоси.

Particularly distinguished David Morris.
Особливо відзначився Девід Морріс.

Nokia of 9“distinguished” characteristics: fans disappointed.
Nokia 9“відзначився” характеристиками: фанати розчаровані.

In the Cathedral's tombs, distinguished figures of the Ukrainian Greek-Catholic Church are buried.
В соборі є поховання визначних діячів української греко-католицької церкви.

He was then appointed Distinguished University Professor at the University of Miami(Florida).
Він був призначений заслуженим професором університету Майамі(Флорида).

Most distinguished sculptors of.
Більшість визначних скульптурних.

What distinguished the population of the Russian Empire from the leadingEuropean countries?
Чим відрізнявся склад населення Російської імперії від провідних?

Aristotle distinguished three good and three evil forms of governing a state.
Розрізняв три хороші і три погані форми управління державою.

Greetings to the distinguished visitor on the pages of our website.
Вітаю шановний відвідувач на сторінках нашого сайту.

Distinguished doctors of Ukraine.
Заслужених лікарів України.

Parents, distinguished by righteousness and piety,
Батьки, які відрізнялися справедливістю і благочестям,

And a variety of distinguished speakers and cultural events each year.
І різноманітність шановних ораторів і культурних заходів щороку.

Especially distinguished in the love line 5 scene- a ball in the house of Capulet.
Особливо виділяється в любовної лінії 5 сцена- бал в будинку Капулетті.