DISTRACTION in Ukrainian translation

• відволікання
• розвага
• неуважність
• відволікаючим чинником
• відволікаючий фактор
• відволікає
• відволіканням
• відволікань
• розвагою
• відволіканню
• розваг
• розваги
• неуважністю

Examples of using Distraction in English and their translations into Ukrainian

I will be glad when this distraction is over.
Буду радий, коли ця розлука закінчиться.

I did not want this fact to be a distraction.
Я не хотів, щоб це була субісторія.

How does one live inside distraction?
Як ми маємо жити в такому відволіканні?

Will it help you achieve your goals or is it just a distraction?
Чи допоможе він у досягненні мети або ж послужить лише для розваги?

They would need distraction.
Вони знадобляться для розкрутки.

It must be a distraction.
Повинен бути розвантажений.

A simple but effective way to minimize distraction.
Простий, але ефективний шлях для мінімізації відволікання.

Separate yourself from distraction.
Віддаляйте себе від розкоші!

Mutko: you can not blame people to distraction in some kind of corruption.
Мутко: не можна людей до безумства звинувачувати в якійсь там корупції.

it has become a distraction.
що стало дієсловом.

They are less inclined to distraction.
Вони менш схильні до розтріскування.

Now she's a distraction?
І зараз вона є розкольницькою.

I don't want to be a distraction on a night that should be celebrated by so many amazing talented artists.
Тому що не хочу бути відволікаючим чинником в той вечір, під час якого повинні будуть святкувати так багато талановитих артистів.

Using augmented reality to build brands shouldn't be an afterthought or distraction, but should be a part of how we work with brand in the modern age.
Використання доповненої реальності для створення брендів не повинне розглядатися як другорядне питання або відволікаючий фактор, це має стати частиною того, як ми працюємо з брендом в сьогоденні.

This is because I do not want to be a distraction on a night that should be celebrated by so many amazing, talented artists.
Тому що не хочу бути відволікаючим чинником в той вечір, під час якого повинні будуть святкувати так багато талановитих артистів.

This is because I do not want to be a distraction on a night that should be celebrated by so many wonderful talented artists.
Тому що не хочу бути відволікаючим чинником в той вечір, під час якого повинні будуть святкувати так багато талановитих артистів.

terrible distraction from more important things.
жахливо відволікає від важливіших речей.

I do not want to be a distraction on a night that should be celebrated by so many amazingly talented artists.
Тому що не хочу бути відволікаючим чинником в той вечір, під час якого повинні будуть святкувати так багато талановитих артистів.

According to statistics, on average, every fourth accident in the world is caused by the distraction of the attention of drivers
За статистикою, у середньому кожна четверта аварія у світі спричинена відволіканням уваги водіїв

which she feared might become a distraction.
можуть стати відволікаючим чинником.