DISTRACTION in Czech translation

• rozptýlení
• rozptylování
• vyrušení
• rozruch
• odvedení pozornosti
• odvrácení pozornosti
• rozptylující
• rušivých
• odlákání pozornosti
• zbytečnost
• rozptýlit
• odpoutání pozornosti
• rozptylovací
• odvádění pozornosti

Examples of using Distraction in English and their translations into Czech

You need someone to delay them, a distraction.
Potřebujete někoho, kdo je zdrží. Odvrácení pozornosti.

To the purpose of distraction?
Z důvodu vyrušení?

I need a distraction.
Potřebuju rozruch.

he is a distraction that we don't need.
je to rozptylování, které nepotřebujeme.

Looks like Obi-Wan's distraction worked. The tunnel's clear!
Tunel je čistý! Zdá se, že Obi-Wanovo odlákání pozornosti fungovalo!

Then it's a distraction.- No.
Tak je to zbytečnost. -Ne.

I just needed to take my mind off Brick, and there's no better distraction than Oscar night.
Potřebovala jsem rozptýlit a nic mě nerozptýlí lépe, jak Oscary.

It was more than a distraction, tony.
Bylo to víc než odvedení pozornosti, Tony.

It sometimes is a distraction.
Občas je to rozptylující.

That's an olfactory assault weapon for distraction purposes.
To je zbraň útočící na čich za účelem odvrácení pozornosti.

How big a distraction?
Jak veliký rozruch?

It's a common problem among youth: distraction.
To je běžný problém vás mladých, vyrušení.

I didn't want a distraction.
Nechtěl jsem rozptylování.

Oh, you mean like a-- Like a distraction?
Jo myslíš jako odlákání pozornosti.

Then it's a distraction.- No.
Ne. Tak je to zbytečnost.

Nice distraction, Cap.
Pěkný odpoutání pozornosti, kapitáne.

White dazzles. God knows you will need distraction.
Bílá oslňuje a ty ho potřebuješ rozptýlit.

That is a distraction.
To je rozptylující.

Looks like Ahsoka's distraction is working.
Vypadá to, že Ahsočino odvedení pozornosti zabírá.

Was that a big enough distraction?
Byl to dost velký rozruch?