Examples of using Diverse groups in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her 2010 campaign contributions came from very different and diverse groups with none donating more than 15% of her total campaign funds.
Внески на її кампанію 2010 року надходили від дуже різних та розмаїтих груп, жодна з яких не приносила більше 15% від загального обсягу коштів на кампанію.that sponsors 16 diverse groups across Europe.
This requires that the diverse groups recognize the authority of the pastors in the Church as a reality within Christian life itself, and that sincerely desiring to be recognized, received
Це передбачає насамперед, що різні групи мають вважати владу пастирів у Церкві як невід'єдну частину християнського життя, щиро бажаючи бути визнаними,In the study, diverse groups outperformed more homogeneous groups not because of an influx of new ideas,
У дослідженні, різні групи перевершила більш однорідні they already represent diverse groups that must have been evolving for millions of years.
вже представляли різні групи, які повинні були розвиватися протягом мільйонів років.Given the power of the tribal impulse it is an extremely demanding leadership challenge to engage diverse groups in problem solving
Враховуючи силу племінного імпульсу, це надзвичайно складний виклик для лідера, який полягає в залученні різноманітних груп до вирішення проблемTo achieve equal benefits for women and men representing diverse groups, gender equality and human rights should
Щоб досягнути рівноправного забезпечення жінок і чоловіків з різних соціальних груп, необхідно завжди зважати на ґендерну рівністьUltimately, it's about how people make change today- by trying to influence diverse groups and then create alliances of groups who work together toward a common goal.
Урешті-решт, як вказує Вагнер,« йдеться про те, як громадяни домагаються змін у місцевих громадах- вони намагаються впливати на різні групи, а потім створюють групові союзи, які працюють разом задля досягнення спільної мети».Ultimately, as Wagner points out,"It's about how citizens make change today in their local communities- by trying to influence diverse groups and then creating alliances of groups who work together toward a common goal".
Урешті-решт, як вказує Вагнер,« йдеться про те, як громадяни домагаються змін у місцевих громадах- вони намагаються впливати на різні групи, а потім створюють групові союзи, які працюють разом задля досягнення спільної мети».smarter investments in health, and encourage diverse groups to make commitments to help move the world closer to UHC by 2030.
якість інвестицій в охорону здоров'я і рекомендують різним групам брати на себе зобов'язання, що допомагають наблизити світ до досягнення загального охоплення послугами охорони здоров'я до 2030 року.Diverse group of workers.
Різних груп трудящих.Ability to work with a diverse group of learners.
Enjoy working with a diverse group of students;
Уміння працювати з різними групами учнів;The apicomplexa are an extremely large and diverse group(>5000 named species).
Найпростіші є надзвичайно великою і різноманітною групою(> 5000 названих видів).IWG is a dynamic and diverse group bringing together women of different ages.
IWG є дуже потужною та різновидною групою, яка поєднує жінок різного віку.A very diverse group.
Занадто різношерста група.For example, SAMI benefits a diverse group with interoperable standard interfaces.
Наприклад, SAML вигоди різноманітну групу з сумісних стандартних інтерфейсів.VIP has attracted a broad and diverse group of brands since 2008.
VIP приваблює широку та різноманітну групу брендів з 2008 року.The nonprofit sector is comprised of a highly diverse group of organizations.
Сектор надавачів грошових послуг складається з дуже різноманітної групи організацій.This could be a diverse group.
Там може бути різновікова група.
