ECOSYSTEM SERVICES in Ukrainian translation

Analyze the international experience regarding the concepts of identification and payment for ecosystem services in forest sector

Проаналізувати міжнародний досвід щодо концепції ідентифікації і плати за екосистемні послуги в лісовому секторі

2030 could generate US$9 trillion in ecosystem services and take an additional 13 to 26 gigatons of greenhouse gases out of the atmosphere.

може надати$9 трлн у вигляді екосистемних послуг і вивести з атмосфери додатково 13-26 гігатонн парникових газів.

sustainable travel, ecosystem services, and the European Outdoor Ethics.

сталі способи пересування, екосистемні послуги та Європейську етику поводження на природі.

policy evidence into decisions and actions to minimize soil erosion for increased food security, ecosystem services, and promote the restoration of eroded sites.

практичні дані у площину конкретних дій з мінімізації ерозії ґрунтів для посилення продовольчої безпеки, екосистемних послуг і стимулювання відновлення земель.

Coral reefs, which host vast numbers of species in some of the world's most biologically diverse ecosystems and provide ecosystem services such as tourism,

Наприклад, коралові рифи, в яких живе величезна кількість видів у деяких з найбільш біологічно різноманітних екосистем світу і які забезпечують екосистемні послуги: туризм,

2030 could generate USD 9 trillion in ecosystem services and take an additional 13-26 gigatons of greenhouse gases out of the atmosphere.

до 2030 року, може надати$9 трлн у вигляді екосистемних послуг і вивести з атмосфери додатково 13-26 гігатонн парникових газів.

and BEST(Biodiversity and Ecosystem Services in Territories overseas)

та BEST(Біорізноманіття та екосистемні послуги на територіях за кордоном)

often together with associated ecosystem services.[16].

часто повернення одночасно пов'язаних з ними екосистемних послуг.[15].

biodiversity and ecosystem services, energy in buildings,

біорізноманіття та екосистемні послуги, енергію в будівлях,

Restoring 350 million hectares of degraded landscapes by 2030 could generate$US 9 trillion in ecosystem services and take 13-26 gigatons of greenhouse gases out of the atmosphere.

Відновлення 350 млн гектарів деградованих земель, починаючи з теперішнього часу і до 2030 року, може надати$9 трлн у вигляді екосистемних послуг і вивести з атмосфери додатково 13-26 гігатонн парникових газів.

sustainable travel, ecosystem services, and the European Outdoor Ethics.

сталі способи пересування, екосистемні послуги та Європейську етику поводження на природі.

Restoration of 350 million hectares of degraded land by 2030 could generate $9 trillion in ecosystem services and remove an additional 13 to 26 gigatons of greenhouse gases from the atmosphere.

134 governments negotiated the final form of the Global Assessment of the Intergovernmental Science-Policy Platform for Biodiversity and Ecosystem Services(IPBES).

уряди 134 домовилися про остаточну форму Глобальної оцінки Міжурядової науково-політичної платформи щодо біорізноманіття та екосистемних послуг(IPBES).

a boundless- if carefully planned- increase in the creation of new value that does not undermine the ecosystem services upon which human flourishing depends.

зростання- безмежного(якщо воно буде ретельно спланованим) збільшення нових вартостей, що не шкодить екосистемним послугам, від яких залежить процвітання людства.

Such a change would have huge consequences for how ecosystems function- reducing the capacity for ecosystem services such as carbon storage,

Така зміна матиме величезні наслідки для функціонування екосистем- зменшення потужностей для екосистемних служб, таких як зберігання вуглецю, зміна водних ресурсів водозбору

Secure ecosystem services and biodiversity, and ensure good management of water, oceans, forests

Забезпечити послуги екосистеми та біорозмаїття, а також гарантувати належне управління водними ресурсами,

it is necessary to identify and evaluate the ecosystem services in monetary terms that are still considered free of charge.”.

будь-якої діяльності на довкілля необхідно визначати та оцінювати в грошовому еквіваленті послуги екосистем, які досі вважаються безкоштовними».

sustainable use of forest resources to ensure forest ecosystem services;

відновлення й сталого використання лісових ресурсів для забезпечення екосистемних послуг лісу;

the Environment Council of the European Union endorsed the new Strategy to halt the loss of biodiversity and ecosystem services in the EU by 2020,

Екологічна Рада Європейського Союзу затвердила Стратегію, націлену на припинення втрати біорізноманіття та екосистемних послуг в ЄС до 2020 року,

fisheries Karmenu Vella announced that soon the EC would adopt new guidelines for integrating ecosystem services in the decision-making and green infrastructure process,

рибальства Кармену Велла оголосив, що Єврокомісія незабаром прийме нові керівні принципи щодо інтеграції екосистемних послуг у процесі прийняття зелених рішень