EVENTUALLY IT in Ukrainian translation

Eventually it will be present all the time when the affected body part is held in a position or with certain movements.

Зрештою, він буде присутній весь час, коли уражена частина тіла утримується в положенні або з певними рухами.

Eventually it pushes the hair very close to the surface

Зрештою, вона штовхає волосся дуже близько до поверхні,

So if we go even faster than that, eventually it will fall to the earth,

Так, якщо ми підемо навіть швидче ніж тоді, в кінцевому результаті, вона впаде на землю,

But eventually it inevitably changes,

Але з плином часу воно невблаганно змінюється,

Eventually it depends on the resources of the company- the machinery,

У кінцевому рахунку, вона залежить від ресурсів компанії- обладнання,

Eventually it reverses, the thermostat setting drops down again towards normal,

Зрештою, вона змінюється, встановлення термостата знову падає до нормального стану,

that now is just a downtime, and eventually it will get better.

тепер це просто час простою, і в підсумку все стане краще.

But the formula for the solution of the cubic equation since it has been linked with the"great art" and eventually it got the name of"Cardano formula".

Але формулу розв'язання кубічного рівняння відтоді вже пов'язували саме з"Великим мистецтвом" і з часом за нею закріпилася назва"формула Кардано".

They realise that if they believe in something hard enough, eventually it will happen.

Його суть полягає у тому, що якщо в щось щиро вірити, воно згодом станеться.

It stinks, the fact is stubborn and eventually it will have to be investigated,” Giuliani said

Це погано пахне, вперті факти, і в кінцевому підсумку це доведеться розслідувати",- сказав Джуліані, додавши,

It stinks, the fact is stubborn and eventually it will have to be investigated,” Giuliani said

Це погано пахне, факти непохитні, і в кінцевому підсумку це доведеться розслідувати”,- сказав Джуліані і додав,

No matter how difficult it was to put the baby to sleep without rocking, eventually it will succeed,

Як би важко не було вкласти дитину спати без заколисування, в кінцевому підсумку це обов'язково увінчається успіхом,

it is able to achieve its goals, eventually it will suffer such a significant loss,

він здатний досягти своїх цілей, то в підсумку йому буде завдано настільки значний збиток,

Now each year, more and more ice stacks up on top of it, and eventually it gets so heavy that it starts to slide down the mountain under its own weight,

Кожного року на вершині гори нашаровується щораз більше снігу, і в результаті він стає важким і починає сходити з гори під впливом власної ваги,

Eventually it informally, but ever got the name of the Jewish Bazaar(Yevbaz)

З часом він неофіційно, але навіки отримав назву Єврейського базару(Євбаз)

And if not for constant care of the pool, then eventually it will turn into overgrown with duckweed pond

І якщо не здійснювати постійний догляд за басейном, то в підсумку він перетвориться в зарослий ряскою ставок

the temperature of the gas would increase, until eventually it became hot enough to start nuclear fusion reactions.

температура газу піднімалася, поки нарешті він не став достатньо гарячим, щоб почалися реакції ядерного синтезу.

the more it affects his libido, eventually it can even lead to infertility.

тим сильніше це впливає на його лібідо, зрештою це навіть може привести до безпліддя.

clamp down on those who spread hate because eventually it becomes a problem for society as a whole.”.

хто поширює ненависть, оскільки в підсумку це стає проблемою для суспільства в цілому».

the temperature of gas will increase, until eventually it would become hot enough to start nuclear fusion reactions.

атоми в них зіштовхувалися між собою, температура газу піднімалася, поки нарешті він не став достатньо гарячим, щоб почалися реакції ядерного синтезу.