EVENTUALLY IT in Portuguese translation

• eventualmente ele
• eventualmente ela

Examples of using Eventually it in English and their translations into Portuguese

So, it's not surprising that eventually it was superseded by more modern, more efficient birds.
Então não é nenhuma surpresa que ele, eventualmente, tenha sido suplantado por aves mais modernas e eficientes.

Wood has a very"interestingproperty"- eventually it dries out and flooring due to the fact that it is made of wood,
A madeira tem uma forma muito"interessantepropriedade"- eventualmente, ele resseca e piso devido ao fato de que ele é feito de madeira,

The pop-up will remain in your system, and eventually it might start showing up again,
O pop-up permanecerá em seu sistema, e, eventualmente, ele pode começar a aparecer novamente,

these will be short lived, and eventually it will become quite clear as to the direction that you are travelling in.
estes serão de curta duração e, eventualmente, eles vão se tornar bastante claros quanto à direção que você está viajando.

The more that you do that, eventually it becomes magnetized
Quanto mais vocês fazem isso, eventualmente, ele se torna magnetizado

During his reign Portuguese ships used it widely, and eventually it became a national emblem of Portugal
Durante o seu reinado navios portugueses usaram-na amplamente e, eventualmente, ela tornou-se um emblema nacional de Portugal

Personally I'm a fan of ignoring a problem until eventually it just goes away.
Pessoalmente sou a favor de ignorar um problema até que ele eventualmente se vá embora.

it was a separate municipality but eventually it was incorporated into Lisbon as a parish.
era um município separado, mas, eventualmente, ele foi incorporado Lisboa como uma paróquia.

cleanse the planet, and eventually it will become as pristine
a limpar o planeta, e, eventualmente, ele se tornará tão pura

The company failed to attract more customers, and eventually it was considered by many as a commercial failure.
Não foi bem aceito pelo público, sendo, por isso, considerado por muitos como um fracasso comercial.

That's the reason I was put here and eventually it came to me as though a fireball had exploded in my mind.
Esta é a razão pela qual eu fui colocado aqui e, eventualmente isto veio para mim… como se uma bola de fogo explodisse em minha mente.

Remember that if you don't reply to comments, eventually it will be interpreted as a sign that you really don't care about your followers and fans.
Lembre-se que se você não responder os comentários, provavelmente isso será interpretado como um sinal que você realmente não se importa com seus seguidores e fãs.

Indeed you have grown up on it, and eventually it has little effect on your emotions.
Na verdade cresceram com isso, e finalmente isso tem um efeito mínimo nas vossas emoções.

That's so funny" so many times that eventually it's not gonna bother you.
Isto é tão engraçado" tantas vezes que eventualmente isso não te vai incomodar mais.

You swim with a shark long enough, eventually it's gonna take a chunk out of you.
Se nadares com tubarões, em algum momento eles acabam por morder-te.

patient enough, eventually it will happen.
somos pacientes, isso acaba por acontecer.

Putting patches on this cloak only makes the entire garment worse, until eventually it is in rags,
Colocar remendos nessa roupagem só piora o estrago, até que finalmente ela fique em farrapos,

And yet, if you don't care about those who fall before you, eventually it will be your turn to trip.
E mais, se você não se importa por aqueles que caem á sua frente, logo, o mesmo poderá passar com você.

Eventually it will be trimmed to the right length(after checking where the focal plane lies--I like the focuser when fully racked in to be about 0.25" below the focal plane) and a set screw will be added.
Eventualmente ele vai ser cortado para o comprimento certo(depois de verificar onde o plano focal mentiras- Eu gosto do focalizador quando totalmente acumulou em cerca de 0,25 de ser"abaixo do plano focal) e um parafuso de ajuste será adicionado.

If eventually it fails I will buy a good piece of cable,
Se eventualmente ele falhar eu comprarei um bom pedaço de cabo,