GETS TOO in Ukrainian translation

• стає занадто
• отримує занадто
• стає надто
• стає дуже
• стане надто

Examples of using Gets too in English and their translations into Ukrainian

I hope that if your burden gets too heavy, you will ask for a hand, too..
Сподіваюсь, якщо ваша ноша стане занадто тяжкою, ви також попросите допомоги.

For example, if the body gets too little of this useful element in another form.
Наприклад, якщо в організм потрапляє занадто мало цього корисного елемента в іншій формі.

Otherwise, if the blood gets too much sugar quickly,
В іншому випадку, якщо в кров надійде дуже багато цукру відразу,

Finest is just at dusk between the hours of 16-17 when you can take good photos before it gets too dark.
Прекрасні просто в сутінках між годинами 16-17, коли ви можете взяти хороші фотографії, перш ніж він отримує дуже темно.

In summer, when the weather gets too hot for the reindeer,
Влітку, коли погода стає занадто жаркою для оленів,

This is a crucial time because if the wall gets too hard it is nearly impossible to fill in any gaps as the slip will no longer set with the wall and will instead just dry and fall out.
Це дуже важливий момент, тому що якщо стіна стає занадто важко, майже неможливо, щоб заповнити будь-які прогалини в прослизання більше не буде встановлений зі стіною і замість цього просто сухі і випадають.

singularities are created whenever matter in a given region gets too dense, as would happen at the ultra-dense heart of a black hole.
ці червоточини виникають кожного разу, коли матерія в цій ділянці стає надто щільною, як це має статися в надто щільному«серці» чорної діри.

painful choice to make, but sometimes the tree gets too close to the house, gets too diseased, gets an incurable infestation of some pest, or grows too tall and gets close to a power line.
іноді дерево отримує занадто близько до будинку, стає занадто хворими, отримує невиліковне зараження деякими шкідниками, або стає занадто високим і наближається до лінії електропередачі.

If the bottle gets too hot, the flavour could be affected,
Якщо пляшка стає занадто гарячою, смак може бути пошкоджений,

sore choice to make, but sometimes the tree gets too close to the house, gets too diseased, gets an incurable infestation of some pest, or grows too tall and gets close to a power line.
іноді дерево отримує занадто близько до будинку, стає занадто хворими, отримує невиліковне зараження деякими шкідниками, або стає занадто високим і наближається до лінії електропередачі.

sometimes the tree gets too close to the house, gets too diseased, gets an incurable infestation of some pest,….
іноді дерево отримує занадто близько до будинку, стає занадто хворими, отримує невиліковне зараження деякими шкідниками.

builds up electrical voltage, which, if it gets too strong, in a flash with timpani
створює електричну напругу, яка, якщо вона стає занадто сильною, в спалах з літаками

Anyway, um, yeah, if the stone gets too big, it needs to be delivered,
Короче, так, если скопление становится слишком крупным, то его нужно доставать,

simply want to spice things up when the old layout gets too easy on the eyes.
хто може мати кольорову сліпоту, або просто хоче, щоб вони оживили, коли старий макет стає занадто легким на очах.

People getting too emotional.
Людина стає занадто емоційним.

And when things get too confusing, many people crave simplicity.
А коли життя стає надто заплутаним, багато людей жадають простоти.

You can get too high.
Ви можете отримати занадто високою.

They can get too high.
Ви можете отримати занадто високою.

The business got too big.
Бізнес став занадто великим.

But this is getting too far already.
Це вже заходить занадто далеко.