Examples of using Gets too in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You will tell the teacher if it gets too easy.
Yes… before it gets too dark?
Ja… inden det bliver for mørkt?The implant will shock it if it gets too close to a perimeter fence.
Don't wait before it gets too hot.
Skynd dig inden det bliver for varmt.You just can't take it when someone like me gets too close, can you?
Du kan bare ikke håndtere mennesker der kommer for tæt på, vel?When it all gets too painful.
Når det hele bliver for pinefuldt.But he suddenly wakes upanytime a deadline gets too close.
Men han vågner pludseligt, så snart en deadline kommer for tæt på.Tell me when it gets too hot.
Sig til, når det bliver for varmt.I wanna know everything about this woman before she gets too close.
Jeg vil vide alt om den kvinde, før hun kommer for tæt på.I should go before it gets too light.
Jeg må af sted, før det bliver for lyst.It can soothe your stomach if it gets too full.
Det kan berolige din mave, hvis det bliver for fuld.We should get going before the snow gets too deep.
Vi burde komme af sted inden sneen bliver for dyb.But I have travelled about a half a mile into it, gets too wet.
If he gets too cold, here's his little parka, but don't zip it up.
Hvis han får det for koldt, er hans lille parka her.She gets too flustered around me.
Hun bliver genert, når jeg er der.Gets too personal.
If sidebar gets too crowded, you can move of gadgets displayed on desktop.
Hvis sidebar også bliver overfyldt, kan du flytte af gadgets, der vises på desktop.If the viral infection gets too good a grip,
Hvis virusinfektionen når at få for godt fat,Somebody gets too close, you just wanna push him away.
Når de kommer for tæt på, skubber du Well gotta get back before it gets too hot.
