Examples of using Hubble in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We achieved that, and we wish Hubble the best.".
Ми зробили це, і ми бажаємо всього найкращого«Хабблу».Interestingly, the Hubble images do not show the tail.
Цікаво, зображення, отримані«Габблом» не показують хвоста комет.It will be seen by Hubble.
Це буде помітно по булькання.ESO's observations also highlight the other end of the life cycle of stars from Hubble.
Спостереження ESO вказують на інший кінець життєвого циклу зірок від телескопа Хаббл.The telescope is named after American astronomer Edwin Hubble.
Своїм ім'ям телескоп зобов'язаний американському астроному Едвіну Хабблу.Hubble space telescope has photographed a galaxy the wheel of the Cart which is located 500 million light-years from Earth in the constellation Sculptor.
Космічний телескоп Hubble сфотографував галактику Колесо Воза, яка знаходиться у 500 млн світлових років від Землі в сузір'ї Скульптора.The Hubble space telescope received the Saturn during opposition the planet Earth in June of this year, when conditions for observations were most favorable.
Космічний телескоп Габбл отримав знімок Сатурна під час протистояння планети із Землею в червні цього року, коли умови для спостереження були найбільш сприятливими.Hubble Around Earth 3D Live WP- Hubble Around Earth 3D Live Wallpaper Ever wanted to control and follow orbiting Hubble Space Telescope around Earth?
Hubble Around Earth 3D Live WP- Хаббла навколо Землі 3D Live Wallpaper Завжди хотів, щоб контролювати і стежити орбіті космічного телескопа Хаббла навколо Землі?Fortunately, from space Hubble allows Messier 28 to be seen in all its beauty- far more than a faint, shapeless, nebulous cloud.
На щастя, Габбл з космосу дозволяє побачити"Месьє 28" у всій його красі- він набагато більший, ніж тьмяна, безформна, розпливчаста хмара.joining the University of Washington in Seattle as a Hubble fellow 1998- 2000.[1][2].
приєднавшись до Вашингтонського університету в Сіетлі як співробітник Hubble 1998-2000.[1][2].Only when Hubble watched the Southern Crab in 1998 did one see the complete formation.
Тільки тоді, коли Ґаббл спостерігав за Південним Крабом у 1998 році, вся структура опинилася в полі зору.In 1929, Edwin Hubble made the landmark observation that wherever you look,
Однак 1929 року Едвін Габл досвідчився, що, куди не глянь, далекі галактики швидкоThe Hubble telescope also found a globular cluster in Andromeda I,
Телескоп Габбл також виявив у галактиці Андромеда I кулясте скупчення,Hubble noted that certain types of stars always have the same luminosity when they are near enough for us to measure;
Габл помітив, що певні типи зір завжди мають однакову світність, коли вони перебувають достатньо близько, щоб провести вимірювання;It was Edwin Hubble who first noticed that our universe is expanding,
Едвін Габбл першим помітив, що наш Всесвіт розширюється: він зауважив, що галактики відлітають все даліThe nebula- formed from material shed by a binary star system- is just one of the many objects that Hubble has demystified throughout its productive life.
Туманність, створена подвійною зоряною системою, є одним з багатьох об′єктів, які Ґаббл демістифікував протягом усього свого продуктивного життя.Astronomer Edwin Hubble used Leavitt's method to calculate the distance of the nearest galaxy to the earth, the Andromeda Galaxy.
Астроном Едвін Габбл використовував метод Лівітт для обчислення відстані найближчої до Землі галактики- Галактики Андромеди.is one of the many objects that Hubble has demystified throughout its productive life.
є одним з багатьох об′єктів, які Ґаббл демістифікував протягом усього свого продуктивного життя.The Hubble constant describes the expansion of the universe,
Hubble thought incorrectly that the tuning fork diagram described an evolutionary sequence for galaxies,
Габбл неправильно думав, що камертонна схема описує еволюційну послідовність галактик:
