INCLUDES A SET in Ukrainian translation

• включає набір
• включає комплекс
• містить набір
• включає множину
• включає ряд
• входить набір
• включає в себе безліч

Examples of using Includes a set in English and their translations into Ukrainian

the application can work in the standard multimedia player mode, because it includes a set of audio and video codecs.
програма може працювати в стандартному режимі мультимедійного програвача, оскільки вона включає набір аудіо- та відеокодеків.

demonstrate work of proposed solution with the help of NETWAVE's demo lab, which includes a set of network, server hardware
демонстрація роботи пропонованого рішення за допомогою засобів демо-лабораторії NETWAVE, яка включає набір мережевого, серверного устаткування

The EAS includes a set of common standards for action within public administration which are defined by law
Такі складові включають набір загальних стандартів для дій у рамках державної адміністрації, які визначені в законі

The Conference Committee on Social Dialogue and Tripartism decided on a new framework for action that includes a set of measures to promote social dialogue and tripartism.
Комітет з соціального діалогу та трипартизму Міжнародної конференції праці прийняв рішення про створення нових рамок, що включають комплекс заходів, спрямованих на розвиток соціального діалогу та трипартизму.

One such kit includes a set of all necessary accessories for installation of a fence section.
Один такий комплект включає в себе набір всіх необхідних комплектуючих для монтажу однієї секції огорожі.

The agro marketing system includes a set of the most significant market relations
Система агромаркетингу включає в себе комплекс найбільш істотних ринкових відносин

It includes a set of necessary tools for a novice businessman- from financing to training and consulting.
Вона включає в себе набір потрібних інструментів для бізнесмена-початківця- від фінансування до навчання й консалтингу.

The program includes a set of tools for creating electronic catalog
Програма включає комплект інструментів для створення електронного каталога

Let us consider, from what should be the kitchen, if it includes a set of stationary and hanging cabinets in conjunction with the various household appliances.
Розглянемо докладніше, з чого повинна бути кухня, якщо вона включає гарнітур у вигляді стаціонарних і підвісних шаф в сукупності з різною побутовою технікою.

A simple set of equipment includes a set of embedded parts,
Простий набір обладнання включає сукупність закладних деталей,

Creating gender includes a set of socio-controlled actions(perception, micropolitics,
Створення гендеру передбачає комплекс соціально контрольованих дій(за сприйняттям,

Prevention of breast cancer also includes a set of specific tests- a screening- and mammography is among them.
Попередження раку молочної залози також передбачає набір конкретних аналізів- скринінг- який також включає мамографію.

This includes a set of preparatory activities related to excavation,
У них входить комплекс підготовчих заходів, пов'язаний з виїмкою грунту,

Each research focus includes a set of individual and collaborative projects,
Кожен дослідницький фокус охоплює низку індивідуальних і спільних проектів,

We created the DTEK VR Power Plant Simulator- a training course for employees, which includes a set of tasks necessary for both doing walkdowns and repairing separate units of the power plant.
І створили DTEK VR Powerplant Simulator- навчальний курс для працівників підприємств компанії, який включає комплекс завдань, необхідних як для виконання обходів, так і ремонтів окремих вузлів електростанції.

Current biotechnology includes a set of very sophisticated techniques
В даний час біотехнології включає в себе безліч дуже складних методів

The complex includes a set of perimeter detection facilities,
До складу комплексу входить комплект периметрових засобів виявлення,

Aciqra also includes a set of built-in tools"widgets," which include the viewing of the solar system,
Aciqra також включає в себе безліч вбудованих інструментів"віджетів", які включають в себе перегляд сонячної системи,

The Safe City project includes a set of architectural solutions,
Проект«Безпечне місто» включає у себе сукупність архітектурних рішень,

which is currently evolving and includes a set of already-built codecs,
який розвивається на сьогоднішній день і включає в себе набір вже вбудованих кодеків,