INCLUDES NOT ONLY in Ukrainian translation

• включає в себе не тільки
• входить не тільки
• охоплює не тільки
• відносяться не тільки
• включені не тільки
• передбачає не лише
• включаються не тільки
• містить у собі не тільки
• входять не тільки
• включають в себе не тільки
• відноситься не тільки

Examples of using Includes not only in English and their translations into Ukrainian

The department includes not only scientificemployees, but also programmers,
До складу відділу входять не тільки науковіспівробітники, але і програмісти,

This funding includes not only the budget funds of the city
Ці гроші включають в себе не тільки бюджетні кошти міста

This amount includes not only varnish with particles of real 24-carat gold,
У цю суму входить не тільки лак з частинками справжнього 24-каратного золота,

The deputy minister stressed that the commission includes not only representatives of the government,
Заступник міністра підкреслив, що до складу комісії входять не тільки представники влади,

This effort includes not only attending classes
Ці зусилля включають в себе не тільки відвідування класів

This concept includes not only the real estate of the body,
У це поняття входить не тільки нерухомість тіла, але і відсутність навантаження на зір

Their routine includes not only rehearsals- they take an oath,
В їх розпорядок входять не тільки репетиції- вони приносять присягу,

the sphere of interest of the corporation includes not only the production of cars.
насправді в сферу інтересів корпорації входить не тільки виробництво автомобілів.

This includes not only money but anything that can be valued in terms of money.
У цей показник входять не тільки гроші, але і будь-які інші цінності, які можна оцінити в грошовому еквіваленті.

This includes not only visual, graphic,
Сюди входять не тільки образотворчі, графічні,

It includes not only spoken(native and foreign)
У неї входять не тільки розмовні(рідна та іноземні)

This list includes not only single flowers,
До цього переліку входять не тільки поодинокі квіточки,

It includes not only the arts and letters
Вони містять у собі не тільки мистецтво і писемність,

becauseIt includes not only the cultivation but also the tillers.
тому що внеї включають не тільки власне культиватори, а й мотоблоки.

Modern Kazakh cuisine includes not only traditional Kazakh dishes,
Сучасна казахська кухня включає не лише традиційні казахські блюда,

Openness, which includes not only open standards
Відкритість, яка включає не тільки відкриті стандарти

The biosphere includes not only areas of life(the biogeosphere,
Включає не лише сферу життя( біогеосферу,

Roman philosophy includes not only philosophy written in Latin,
До римської філософії відноситься не лише філософія латинською мовою,

Thus the biosphere includes not only living organisms
Таким чином біосфера об'єднує не тільки живі організми,

This concept includes not only corporate holidays,
У це поняття включають не тільки корпоративний відпочинок,