Examples of using
Individual
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
You do not have to be a high net worth individual to experience the FXCC difference, we have an expression at FXCC;
Ви не повинні бути індивідуумом з високою чистою вартістю, щоб відчути різницю FXCC, ми маємо вираз у FXCC;
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate
Що б ви не були групою чи індивідуумом, ми зробимо все можливе, щоб забезпечити вам точне
Your new home will be in an individual practice room,
Ваш новий будинок буде в індивідуальному репетиційної кімнаті,
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate
Що б ви не були групою чи індивідуумом, ми зробимо все можливе, щоб забезпечити вам точне
Design for such a site is created for each individual, according to the corporate colors
Дизайн для такого сайту створюється для кожного індивідуально, відповідно до корпоративних кольорів
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate
Що б ви не були групою чи індивідуумом, ми зробимо все можливе, щоб забезпечити вам точне
the cost of creating an online store varies in each individual case.
вартість створення інтернет-магазину відрізняється в кожному випадку індивідуально.
thought that in some moments an individual is driven by the deficit of needs
що в якісь моменти індивідуумом рухає дефіцит потреби
skills to create fluent, individual and highly creative illustrations for their portfolio.
створити вільно, індивідуально та дуже креативні ілюстрації для свого портфоліо.
We can receive reports based on the use of these technologies by these companies, both in individual and in aggregate form.
Ми можемо отримувати звіти, засновані на використанні цих технологій зазначеними компаніями, як в індивідуальному, так і в агрегованому вигляді.
As an individual gave to benefit the group, that individual was blessed, as well(2 Corinthians 9:6- 8).
Індивід, який жертвував на благо групи, також був благословенний індивідуально(2 Коринтянам 9:6- 8).
Using a thin electrode, it is possible to record both the activity of individual neurons and local potentials(local field potentials), which are formed as a result of the activity of many hundreds of neurons.
За допомогою тонкого електрода можна реєструвати як активність окремих нейронів, так і локальні потенціали(local field potentials), що утворюються в результаті активності багатьох сотень нейронів.
The reason for this decision is itself one very American value-- their belief that every individual is so unique that the same list of values could never be applied to all, or even most, of their fellow citizens.
Причиною такого рішення є саме по собі одне дуже американська цінність, їх переконання, що кожна людина настільки унікальний, що той же самий список значень не може бути застосоване до всіх, або навіть більшість, своїх співгромадян.
Likewise, the brain's model of the physical body keeps track of the configuration of our limbs, but not of individual cells or even muscles,
Так само модель мозку фізичного тіла слідкує за конфігурацією наших кінцівок, але не окремих клітин чи навіть м'язів,
Individual approach to each client for selection of favorable conditions of cooperation(possibility of a choice of an unlimited tariff plan,
Індивідуальний підхід до кожного клієнта для підбору вигідних умов співпраці(можливість вибору безлімітного тарифного плану,
An individual may be afraid of something new for him,
We believe that every individual, by Divine Right,
Ми віримо, що кожна людина, через Божественне Право,
research organizations and with the individual scientists, so depending on the chosen topic of the training course they can be involved as experts and trainers.
зарубіжних науково-дослідних організацій та окремих вчених, тому в залежності від обраної тематики тренінг-курсу може залучати їх в якості експертів та тренерів.
therefore we offer innovative solutions for warehouse and production, an individual approach to each customer,
тому пропонуємо інноваційні рішення для складу і виробництва, індивідуальний підхід до кожного клієнта,
When an individual is convinced that he/she is able to succeed based on his/her conscious decisions
Коли індивід переконаний, що здатний домогтися успіху, спираючись на свої усвідомлені рішення і дії, він мотивований старанно працювати,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文