IS THE DATE in Ukrainian translation

• дата
• є дата
• є датою
• день

Examples of using Is the date in English and their translations into Ukrainian

In this standard it is the date and time the file was changed.
У цьому стандарті це дата і час, коли файл було змінено.

The actual date of electronic agreement between the parties is the date of acceptance of the terms,
Фактичною датою електронного угоди між сторонами є дата прийняття умов,

additions into the information material of the Tour Operator is the date of placing the information on the official website of the Tour Operator.
доповнень в інформаційний матеріал Туроператора є дата розміщення інформації на офіційному сайті Туроператора.

Generally, this is the date on which the legislation enters into force, but sometimes it is the date on which the legislation is adopted.
Як правило, це є дата, коли такий акт законодавства набирає чинності, але іноді це є дата ухвалення акта законодавства.

February 14 is the date associated with his martyrdom.
14 лютого, є дата пов'язані з його мучеництва.

How to write a cover letter to the resume, which is the date of the job receipt guarantee.
Як написати супровідний лист до резюме, яке дат гарантію отримання роботи.

The date of the paper receipt is the date of arrival of its last,
Датою отримання рукопису вважається дата надходження його останньої,

When moving to another region, the date of putting on the queue is the date of filing an application at the previous duty station,
При переїзді в інший регіон датою постановки на чергу вважається дата подачі заяви за минулим місцем служби,

Today()+ 30 is the date 30 days from now.
Between date()-30 and date() – дати за минулі 30 днів від сьогоднішньої.

The field last_updt is the date value for the last time that a photo was changed on the listing.
Поля last_updt це значення дати в останній раз, що фотографія була змінена на лістинг.

The goods must be returned within 14 days(the date of shipment is the date indicated in the bill of lading)
Товар повинен бути повернутий протягом 14 днів(датою відправлення вважається дата, зазначена в транспортній накладній) в новому

At the bottom of the panel is the date of April 23,
В нижній частині панелі стоїть дата 23 квітня 1422 року,

Modified:& ndash; This is the date that the last revision was made to the recipe.
Змінено:- за датою, коли до рецепта востаннє було внесено зміни.

Last accessed:& ndash; This is the date that the recipe was last opened or used.
Останній доступ:- за датою, коли рецепт було востаннє відкрито або використано.

Besides, it is also characteristic that the new national holiday in Russia is the date of liberation of the Kremlin occupied by the Polish army in 1612.
Зрештою, знаменним є те, що новим державним святом Росії стала дата визволення Кремля від окупації його польськими військами в 1612 році.

September 25 was chosen because it is the date that FIP came into existence in 1912.
Вибір припав на 25 вересня через те, що в цей день в 1912 році була заснована FIP.

the actual date of return of the goods is the date indicated on the parcel.
фактичною датою повернення товару вважається дата, зазначена на посилці.

In case of a substantial revision of Article date of its receipt is the date of the submission of a corrected version.
У випадку суттєвого доопрацювання статті датою її надходження вважається дата подання виправленого варіанту.

Transition Day is the date 8 years after Adoption Day
Перехідний день- дата через 8 років після дня прийняття

The other option for the date definition is the date of withdraw, approved by the shareholders meeting,
Другим варіантом є дата виходу, встановлена рішенням загальних зборів, яка не відповідає датам,