IS THE DATE in Polish translation

• jest data
• jest dzień
• datę
• randka
• jest randka
• jest datą
• jest dniem

Examples of using Is the date in English and their translations into Polish

Mr. Jarvis, is the date correct?
Panie Jarvis, czy ta data jest właściwa?

Is the date set?
Czy data ustalona?

World Teacher's Day is the date when teachers celebrate their professional holiday.
Światowy Dzień Nauczyciela to data, kiedy nauczyciele świętują swoje zawodowe wakacje.

The date of manufacture is the date of birth, which we know.
Data produkcji to data urodzin, którą znamy.

May 9th is the date that all residents of our country know.
Maja to data, którą znają wszyscy mieszkańcy naszego kraju.

This is the date that Katy Devlin was murdered, by the way.
W tym czasie została zamordowana Katy Devlin, nawiasem mówiąc.

Cause if this is the date, we might be just about on top of it.
Bo jesli to data, mamy jeszcze szanse ich powstrzymac.

Another disputed detail in Sivori is the date of birth.
Niejasności danych o potomstwie wnosi data urodzenia Jarosława.

Yeah, well, the only thing you can believe in the newspaper is the date.
Tak, jedyne co się zgadza w gazecie to data.

The date of a single delivery of the Products is the date specified in the Purchase Order
Datą jednorazowej dostawy Produktów jest data określona w Zamówieniu

the password(the first password is the date of birth DDMMYYYY)
hasło(pierwszym hasłem jest data urodzenia DDMMRRRR)

In this case, the date of filing the application is the date on which you sign the application at the office.
W takim przypadku dniem złożenia wniosku jest dzień, w którym podpiszesz wniosek w urzędzie.

At the center of the locket is the date 1874, surrounded by the inscription KEOLA(eternal life)- both in gold.
Na rewersie umieszczono na środku datę„1874” otoczoną rysunkiem wieńca laurowego i dewizą orderu„KEOLA” tłum. życie wieczne.

That is the date of the post-Thanksgiving assessment where you will put up all your work and a bunch of us professors are gonna sneak in behind your backs and give you a grade.
To jest data pierwszego, podziękczynnego oceniania wszystkich waszych prac przerprowadzona przez zgraję profesorków którzy za waszymi plecami wystawią wam oceny.

YYMMDD is the date of birth; NNN is a birth number;
RRMMDD oznacza datę urodzenia; NNN jest osobistym numerem ewidencyjnym;

It is the date, or I should say,
To jest data, od której, muszę powiedzieć,

1 June 2015, is the date on which the CLP Regulation becomes definitive.
1 czerwca 2015 r., jest datą ostatecznego stosowania rozporządzenia CLP.

This is the date that marks the beginning of a new“promised land”,
To jest data, która oznacza początek nowej„ziemi obiecanej”,

which, by the way, is the date of our wedding.
nawiasem mówiąc, jest dniem naszego ślubu.

Note that the first date"From" shown on the list below(in the format dd/m/yyyy) is the date of subsequent Chinese New Year.
Zauważ że pierwsza z dat"od" przytoczona na poniższym wykazie(w formacie dd/m/rrrr) jest datą kolejnego Chińskiego Nowego Roku.