IT CANNOT BE USED in Ukrainian translation

• його не можна використовувати
• він не може бути використаний
• він не може використовуватись
• його не можна застосовувати

Examples of using It cannot be used in English and their translations into Ukrainian

Because of the doubtful nature of the Shroud of Turin, it cannot be used as proof for the resurrection of Christ.
Через своє сумнівне походження вона не може бути використана як доказ воскресіння Христа.

It cannot be used to influence a civil court to set
Визнання недійсності не може бути використане для впливу на цивільний суд,

Like citric acid, it cannot be used to clean metal
Як і лимонна кислота, він не може застосовуватися для очищення металевих

Users can select which data they wish to share, and the application encrypts and depersonalizes the data, so it cannot be used for nefarious purposes.
Користувачі можуть вибрати, якою інформацією вони хотіли б поділитися, а програма шифрує та деперсоналізує її, завдяки чому, її не можна буде використати в злочинних цілях.

moist ulcers, it cannot be used.
мокли виразках застосовувати її не можна.

Vaccination(prophylactic measure), when a person is infected, it cannot be used.
Вакцинації(профілактичний захід), при зараженні людини використовувати її не можна.

It can also be used to encrypt a wallet, so that it cannot be used without a password.
Окрім цього, вона також може використовуватись для шифрування гаманця, щоб його було неможливо використовувати без паролю.

Apparently since my previous answer to this same type of question had no upvotes it cannot be used to tag this question as a duplicate.
Очевидно, оскільки моя попередня відповідь на цей же тип запитання не мала версій, вона не може бути використана для позначення цього питання як дубліката.

one key gets compromised, it cannot be used to decrypt other traffic from your previous sessions.
тому навіть якщо один ключ скомпрометовано, його не можна використовувати для розшифровки іншого трафіку попередніх сеансів.

While HDPE provides very good protection at temperatures below freezing, it cannot be used with products filled at over 180º F or products requiring a hermetic seal.
Хоча HDPE забезпечує хороший захист при температурі нижче точки замерзання, він не може бути використаний з продуктами нагрітими вище ніж на 71°С(160 °F) або продуктами, що вимагають герметичного(вакуумного) пакування.

While HDPE provides good protection at below freezing temperatures, it cannot be used with products filled above 190 °F(88 °C) or products requiring a hermetic(vacuum) seal.
Хоча HDPE забезпечує хороший захист при температурі нижче точки замерзання, він не може бути використаний з продуктами нагрітими вище ніж на 71°С(160 °F) або продуктами, що вимагають герметичного(вакуумного) пакування.

While HDPE provides good protection at below freezing temperatures, it cannot be used with products filled at over 180°F or products requiring a hermetic seal.
Хоча HDPE забезпечує хороший захист при температурі, нижчій за точку замерзання, він не може бути використаний з продуктами нагрітими вище, ніж на 70°С, або продуктами, що вимагають герметичного(вакуумного) пакування.

While HDPE provides good protection at below freezing temperatures, it cannot be used with products filled at over 160 °F(71 °C) or products requiring a hermetic(vacuum) seal.
Хоча HDPE забезпечує хороший захист при температурі нижче точки замерзання, він не може бути використаний з продуктами нагрітими вище ніж на 71°С(160 °F) або продуктами, що вимагають герметичного(вакуумного) пакування.

pharmaceutical industries, it cannot be used for self-diagnosis and self-medication and is not a substitute for medical advice.
фармацевтичної галузей, вона не може бути використана для самодіагностики і самолікування і не є заміною консультації лікаря.

Therefore, it cannot be used in trials concerning human rights violations, in contrast to the‘Archives of terror' found in Paraguay
З цієї причини вони не можуть бути використані в судових слуханнях у справах про порушення прав людини на відміну від парагвайських«Архівів терору»

anonymization of data so that it cannot be used for discovery.
анонімізації даних, щоб вони не могли бути використані для ідентифікації.

used in the country of destination, it cannot be used in Ukraine, because the order of consular legalization of the document clearly provides the country in which the document will be used..
використаний в країні призначення, він не може бути використаний в Україні, адже порядок консульської легалізації документа чітко передбачає країну, в якій документ буде використовуватись.

the Church itself to be consistently separated from the state so that it cannot be used as a tool for reactionary propaganda in the interest of foreign states
самої Церкви є її послідовне відокремлення від держави, щоб вона не могла бути використаною як інструмент реакційної пропаганди в інтересах іноземних держав

This simple method is conceptually correct, but it cannot be used to obtain stellar temperatures accurately, because stars are not perfect blackbodies. The presence of various elements in the star's atmosphere will cause certain wavelengths of light to be absorbed. Because these absorption lines are not uniformly distributed over the spectrum, they can skew the position of the spectral peak.
Цей простий метод, загалом кажучи, дає правильні результати, але його не можна використовувати для точного визначення температур зірок, оскільки зірки не є абсолютно чорними тілами. Наявність у атмосферах зірок різних хімічних елементів спричиняє поглинання променів світла з певною довжиною хвилі. Оскільки ці лінії поглинання розподілені нерівномірно вздовж спектра, вони можуть посунути точку максимуму випромінювання у спектрі.

But that does not mean that it can not be used in other areas.
Але це не означає, що його не можна використовувати в інших сферах.