IT CANNOT BE USED in Swedish translation

• den kan inte användas
• inte får användas
• den går inte att använda
• det kan inte användas
• det inte kan användas
• kan det inte användas

Examples of using It cannot be used in English and their translations into Swedish

and emphasizes that it cannot be used in ways which undermine permanent employment.
poängterar att anställningsformen inte får användas på sätt som underminerar tillsvidareanställning.

They say,“Our VPN is not compatible with any BitTorrent client, and it cannot be used while a BitTorrent client is active.
De säger:”Vår VPN är inte kompatibel med någon BitTorrent-klient, och den kan inte användas när en BitTorrent-klient är aktiv.

meaning it cannot be used.
vilket innebär att systemet inte får användas där.

It cannot be used with thimble eyes
Det kan inte användas med fingerborg ögon

The inflation forecast plays a decisive part in the decisions that are made but it cannot be used mechanically.
Inflationsprognosen är av avgörande betydelse för de beslut som tas, men den kan inte användas mekaniskt.

Because it cannot be used by all, some who wish to use it must be denied….
Eftersom det inte kan användas av alla, att några som vill använda den måste förnekas.

While 112 is reportedly available in the Sofia region, it cannot be used nationwide.
Larmnumret 112 uppges fungera i Sofiaregionen, men det kan inte användas överallt i landet.

However, it cannot be used for larger tumors as the whole tumor should be removed in one piece to reduce the risk of recurrence.
Emellertid kan det inte användas för större tumors, som den hela tumoren bör tas bort i en lappar för att förminska riskera av recurrencen.

but it does not meant that it cannot be used by malware to infiltrate your computer.
det meningen inte att det inte kan användas av skadliga program att infiltrera datorn.

sometimes an alternative is dimmed when it cannot be used on the current step. General.
ibland är ett alternativ utgråat för att det inte kan användas på det steget osv. Fliken Allmänt.

It cannot be used in respect of other charges levied via the Hostelworld Sites- e.g.
Den kan inte använda för andra avgifter som uppbärs av Hostelbookings webbplatser- t. ex.

If it cannot be used immediately, the solution may be refrigerated for up to 24 hours.
Om den inte kan användas omedelbart kan lösningen förvaras i kylskåp i upp till 24 timmar.

As this resolution has no binding legal force, it cannot be used to exert pressure to liberalise abortion.
Eftersom resolutionen inte är rättsligt bindande kan den inte användas för att utöva påtryckningar för en legalisering av abort.

Consequently, it cannot be used in aqueous solution, only in hydrogen fluoride as solvent.
På grund av detta kan den inte användas i vattenlösning, utan löses hellre i vätefluorid.

Because of its toxicity, it cannot be used as a drug itself; instead, it is linked to a monoclonal antibody(MAB)
På grund av dess toxicitet kan den inte användas som ett läkemedel i sig. i stället är det kopplat till en monoklonal antikropp(MAB)

Because the computer that is connected to the network cannot sign transactions, it cannot be used to withdraw any funds if it is compromised.
Eftersom datorn som är uppkopplad till nätverket inte kan signera transaktioner, så kan den inte användas till att ta ut några pengar ifall den är komprometterad.

Prior to each start, the engine is sealed so that it cannot be used for propulsion until the craft has crossed the finishing line,
Före varje start plomberas motorn så att den inte kan användas för drift förrän båten har passerat mållinjen,

During the Second World War, half of the pier is removed so it cannot be used as a landing point in an invasion of Britain.
Under andra världskriget plockas halva piren bort så den inte kan användas som en landstigningsplats vid en eventuell invasion av Britannien.

Popper tried to claim that induction was not important, because it cannot be used in case you want to prove something using logic only.
Popper försökte hävda att induktion inte var viktig eftersom den inte kan användas om man vill bevisa något med enbart logik.

Because it depends on classical communication, which can proceed no faster than the speed of light, it cannot be used for faster-than-light transport or communication of classical bits.
Eftersom processen använder klassisk kommunikation, som inte kan gå fortare än ljusets hastighet i vakuum, kan den inte användas för transport eller kommunikation med överljushastighet.