Examples of using Less intense in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The difficult periods should eventually become less intense and shorter in duration as times passes,
Складні періоди повинні ставати менш інтенсивними і коротшими з плином часу,Over time the feelings of grief become less intense as you accept the loss and start moving forward in your life.
Ці та інші важкі емоції стають менш інтенсивними, коли ви починаєте приймати втрати і починаєте рухатися вперед у своєму житті.the menstruation ends quickly and is less intense than usual.
менструація швидко закінчується і проходить менш інтенсивно, ніж зазвичай.The third round of military competition in space remains less intense than the first two, but it is gathering momentum.
Третій раунд військового змагання в космосі є менш напруженим, ніж перші два, але він набирає обертів. Питання залишається в тому, як його розрядити.Periods should become less intense and shorter as time goes by,
Складні періоди повинні ставати менш інтенсивними і коротшими з плином часу,because night life is here boils no less intense. than in the daytime.
життя в нічний час тут кипить не менш інтенсивно. ніж в денний.Thunderstorms tend to become less intense over large lakes,
Грози мають тенденцію ставати менш інтенсивними над великими озерами,healers use products produced by bees no less intense than a millennium ago.
народні цілителі використовують вироблені бджолами продукти не менш інтенсивно, ніж тисячоліття тому.Several cases are described where reception of chlorophyll helped to make less intense smell of urine
Описано декілька випадків, коли прийом хлорофілу допоміг зробити менш інтенсивним запах сечіThese and other difficult emotions become less intense as you begin to accept the loss
Ці та інші важкі емоції стають менш інтенсивними, коли ви починаєте приймати втратиIt is less intense than a panic attack,
Ця тривога є менш інтенсивною, ніж панічна атака,Due to lower body weight and less intense metabolic process in women need female body in an average energy 15% lower than men's.
У зв'язку з меншою масою тіла і менш інтенсивним процесом обміну речовин у жінок потреба жіночого організму в енергії в середньому на 15% нижче, ніж чоловічого.bleeding becomes less intense(this fact reduces the risk of developing iron deficiency anemia).
кровотечі стають менш інтенсивними(цей факт знижує ризик розвитку залізодефіцитної анемії).the severity of symptoms can become less intense for months at a time,
тяжкість симптомівможе ставати менш інтенсивною протягом декількох місяців, першFor the tiny kitchen is better to choose less intense tone, eg,
Для крихітних кухонь краще підібрати менш інтенсивний тон, наприклад,This kind of calm witnessing can make the voice of your inner critic less intense and more reasonable.
Таке спокійне спостерігання допоможе зробити голос критики менш інтенсивним та більш розумним.The difficult periods should become less intense and shorter as time goes by,
Складні періоди повинні ставати менш інтенсивними і коротшими з плином часу,The anxiety in GAD is less intense than a panic attack,
Ця тривога є менш інтенсивною, ніж панічна атака,A slow cook-off is caused by a sustained thermal event less intense than fire.
Повільний передчасний постріл(slow cook-off)- постріл, викликаний стійким тепловим впливом менш інтенсивним, ніж вогонь.become much less intense.
ж стають набагато менш інтенсивними.
