Examples of using Made using in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So, measurements made using the cosmic microwave background(CMB),
Так, вимірювання, виконані з використанням космічного мікрохвильового фону(CMB),Soft& Comfortable: Made using 100% Cottn Jacquard,
М'який& зручно: зроблено з використанням 100% котна жаккард,it becomes extremely difficult to account for transactions made using existing cryptocurrencies,
стає надзвичайно складно враховувати транзакції, виконані з використанням існуючих кріптовалютних курсів,Soft& Comfortable: Made using 100% Cottn Jacquard, allowing a comfortable night's sleep with breathable anti-allergy,
Вишукана бавовняна королева делюкс вишитий набір ковдр м'який& зручний: виготовлений з використанням 100% бавовни,A small connection fee applies to all calls to mobiles and landlines made using Skype Credit(when the call is answered
Невелика плата a statistical reconstruction showing the staggering growth rate can be made using Wayback Machine, a digital archive of the World Wide Web.
статистична реконструкція, що показує приголомшливі темпи зростання, може бути зроблена за допомогою Wayback Machine, цифрового архіву Всесвітньої павутини.останнім часом на ринку можна зустріти піцу, виготовлену з використанням сумішей сирів моцареллаindustry food tables are based on an indirect calorie estimation made using the so-called Atwater system.
Міністерство сільського господарства і харчової промисловості таблиці засновані на непрямій оцінці калорійності зроблена з використанням так званої системи Этуотера.federal employees liable for stock trades they made using information they gained through their jobs and also regulate analysts
передбачає відповідальність акціонерів конгресу та федерації за торгівлю акціями, які вони здійснювали, використовуючи інформацію, яку вони отримали через свою роботу,by the words‘agricultural alcohol' preceded on each occasion by‘made from' or‘made using'.
словами«сільськогосподарський спирт», яким кожного разу передують слова«вироблено з» або«вироблено з використанням».by the words‘agricultural alcohol' preceded on each occasion by‘made from' or‘made using'.
словами«сільськогосподарський спирт», яким кожного разу передують слова«вироблено з» або«вироблено з використанням».federal employees liable for stock trades they made using information they gained through their jobs and also regulate analysts
передбачає відповідальність акціонерів конгресу та федерації за торгівлю акціями, які вони здійснювали, використовуючи інформацію, яку вони отримали через свою роботу,A more complex model can make using the above diagram below.
Більш складну модель можна зшити, використовуючи наведену нижче схему.He made use of that time.
For the manufacture of metal ladle made use of stainless steel,
Для виготовлення металевого черпака прийнято використовувати нержавіючу сталь,He made use of this chance.
Він використав цей шанс.Even the famous Gilbert Briggs made use of their unique measurement facilities.
Навіть відомий вчений Гільберт Бріггс використав ці унікальні засоби у своїх вимірах.For decoration decorative pond made use of various aquatic plants.
Для прикраси декоративного ставка прийнято використовувати різні водні рослини.He made use of the idea of a general trend
Він використав ідею загального напрямкуHeat Remember that lighting should just be made use of where it is needed.
