Examples of using Made using in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transfers less than $500 will be charged with $25 each, if they are made using the wire transfer method.
Teething bracelet and anklets made using the bpa free silicone to reduce the pains associated with teething.
Teething والخلخال إجراؤها باستخدام BPA سيليكون مجانا للحد من الآلام المصاحبة التسنينESAF operates with borrowed resources provided to IMF by member Governments and a subsidy account to reduce the interest rate on loans made using the ESAF funds.
ويعمل مرفق التكيف الهيكلي المعزز بموارد مقترضة تقدمها الحكومات اﻷعضاء إلى صندوق النقد الدولي، وبحساب إعانات لخفض معدﻻت الفائدة على القروض المقدمة باستخدام أموال المرفقfuture bookings which may have been made using the member's profile.
أي حجوزات حالية أو مستقبلية قد يتم إجراؤها باستخدام ملف تعريف العضوE-Statements will contain a Card Account summary; details of transactions made using the card; details of repayments due and payable to the Bank; amounts outstanding; interest charged and the date on which such repayments must be made. .
تتضمن كشوفات الحساب الإلكترونية كشفاً موجزاً عن حساب البطاقة، وتفاصيل عن المعاملات التي أجريت باستخدام البطاقة، وتفاصيل عن الدفعات المستحقة والمدفوعة للبنك، والمبلغ المستحق للدفع، وقيمة الفائدة المحتسبة وتاريخ استحقاق تسديد الدفعاتThis report outlines the proceedings of the workshop and summarizes the presentations, including the presentations made using the updated CGE training materials on mitigation assessment, and the feedback and recommendations received from the participants.
ويعرض هذا التقرير مداولات حلقة العمل، ويلخص العروض، بما فيها العروض المقدمة باستخدام مواد تدريبية محدثة لفريق الخبراء الاستشاري بشأن تقييم التخفيف، وما ورد من المشاركين في الحلقة من تعقيبات وتوصياتcombatant commanders had possessed satellite telephones, with one detainee recalling a call made using one of these telephones to relay the combatants' position in Sao.
المحتجزين الإيفواريين الأربعة أن قادة المقاتلين كانت بحوزتهم هواتف ساتلية، وذكر أحد المحتجزين مكالمة أجريت باستخدام أحد هذه الهواتف للإبلاغ عن موقع المقاتلين في ساوThey receive one bill for all calls made using the United Nations Secretariat network and calls made using private carriers, and ITSD can easily validate service provider billings.
وهم يتلقون فاتورة واحدة لجميع المكالمات التي طلبت Made using safe, branded ingredients.
مصنوعة باستخدام مكونات آمنة وذات علامة تجاريةThey're made using Victorian technologies.
إنها مصنوعة باستخدام تكنولوجيات العصر الفيكتوريMade using the highest quality materials.
مصنوعة باستخدام مواد عالية الجودةFloors made using the resin and hardener.
It's made using Good Manufacturing Practices.
إنها مصنوعة باستخدام ممارسات التصنيع الجيدةFish made using cut paper with scissors.
The cake is made using sweetened milk.
الكعكة مصنوعة باستخدام الحليب المحلىMounting foam made using dry adhesive mixtures.
تصاعد رغوة مصنوعة باستخدام مخاليط اصقة الجافةDevice backups that you made using iTunes.
It's made using the dried Vitex berry.
انها مصنوعة باستخدام التوت المجفف VitexMade using only the highest quality materials, ….
Many plastic toys are made using plastic injection molding.
