Examples of using
May keep
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
(c) If the Group considers that further information is required from the Government or the source, it may keep the case pending until that information is received;
Якщо Група вважає, що від уряду чи джерела необхідна більш докладна інформація, вона може залишити справу на розгляді до одержання такої інформації;
You also agree that TTU may keep more than one copy of this submission for purposes of security,
Також Ви погоджуєтесь, що НаУКМА може мати більше ніж одну копію матеріалу для безпеки,
He or she may keep all the money or even make the partner ask permission to leave the house.
Він може ховати гроші або навіть вимагати, щоб вона питала дозволу вийти з кімнати або будинку.
You also agree that the T.E.I. of Epirus may keep more than one copy of this submission for purposes of security,
Також Ви погоджуєтесь, що НаУКМА може мати більше ніж одну копію матеріалу для безпеки,
The abusive person may keep all the money or even make the victim ask permission to leave the house or room.
Він може ховати гроші або навіть вимагати, щоб вона питала дозволу вийти з кімнати або будинку.
VMWare may keep its virtual machines in a single VMDS file, or break them into several VMDK files.
VMWare може зберігати свої віртуальні машини в одному VMDS-файлі або розбивати їх на декілька файлів VMDK.
Verizon Media may keep your account information in order to provide immediate access to your personalization preferences each time you visit Verizon Media.
Доки існує ваш обліковий запис, компанія Verizon Media може зберігати відомості про нього, щоб надавати вам негайний доступ до персоналізованої інформації під час кожного відвідування ресурсів Verizon Media.
Hostinger India may keep some of your information for tax,
Hostinger може зберігати частину вашої інформації щодо податкових,
personal information provided by you may be disclosed to a credit bureau which may keep a record of such information.
Ваша особиста інформація може бути передана в служби по перевірці кредитної історії, які можуть зберігати цю інформацію.
Any proxy may keep logs of connections that display ip-address of users
Будь-який проксі-сервер може вести балки підключень, в яких відображаються ip-адреса користувачів
FTS may keep some of your information for tax, legal reporting
Hostinger може зберігати частину вашої інформації щодо податкових,
He said law-abiding sportsmen and target shooters often bought ammunition in bulk to save money, and may keep rounds on their shelves for years.
Він аргументує це тим, що законослухняні спортсмени та любителі стрільби часто купують амуніцію оптовими партіями з метою економії грошей, і можуть зберігати патрони у своїх будинках протягом багатьох років.
While your account exists, Verizon Media may keep your account information in order to provide immediate access to your personalisation preferences each time you visit Verizon Media.
Доки існує ваш обліковий запис, компанія Verizon Media може зберігати відомості про нього, щоб надавати вам негайний доступ до персоналізованої інформації під час кожного відвідування ресурсів Verizon Media.
so they may keep inside DNA even at room temperature.
тому вони цілком можуть зберігати всередині себе ДНК навіть при кімнатній температурі.
fraud prevention agency, which may keep a record of that information.
агентству із запобігання шахрайству, яка може вести облік цієї інформації.
Hostinger Việt Nam may keep some of your information for tax,
Hostinger може зберігати частину вашої інформації щодо податкових,
The grand prize is a silver cup which the winner may keep for one year.
Переможець турніру отримує кубок, який він може зберігати у себе протягом 10 місяців.
You may keep your glass as a souvenir
Ви можете зберегти своє скло як сувенір
He may keep calling you, trying to let you down easy,
Він може продовжувати дзвонити вам, намагаючись легко вас позбутися,
You may keep HTML pages in a single organizer,
Ви можете зберігати сторінки HTML в одній папці, картинки в інший,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文