MAY KEEP in Slovenian translation

• lahko obdržijo
• lahko vodijo
• lahko ohranijo
• lahko hranimo
• lahko preprečijo
• lahko shranimo
• lahko vodi
• lahko obdrži
• lahko ohrani
• lahko zadrži

Examples of using May keep in English and their translations into Slovenian

The police may keep your fingerprints and DNA samples
Obdrži lahko vaše prstne odtise

The competent authorities of the Member States may keep statistics of such exceptional cases
Pristojni organi držav članic lahko hranijo statistične podatke o takšnih izjemnih primerih

They may keep the information about the user's navigation path
V ta namen lahko shranijo podatke o uporabnikovi navigacijski poti

And that is another reason why Google may keep Android as it is.
To tudi pojasni, zakaj je Facebook Research lahko ostal na Androidu- ker Google počne isto.

In the ominous words of Benjamin Franklin,“Three may keep a secret, if two of them are dead.”.
Trije, pravi Benjamin Franklin, bi lahko ohranili skrivnost- pod pogojem, da dva umreta.

While our birth mother may keep us on her lap for a few years, Mother Nature keeps
Medtem ko nas ima morda naša rodna mati v naročju nekaj let,

Note: Session Restore may keep you logged in to sites that you were logged in to before you closed Firefox.
Opomba: Obnova seje vas bo morda obdržala prijavljene v strani, v katere ste bili prijavljeni, preden ste zaprli Firefox.

The coordinator and the advocate may keep only those individual records of events
Koordinator in zagovornik smeta hraniti le posamezne zapise o dogodkih

Benjamin Franklin famously said that“three may keep a secret, if two of them are dead.”.
Trije, pravi Benjamin Franklin, bi lahko ohranili skrivnost- pod pogojem, da dva umreta.

Benjamin Franklin Three may keep a secret, if two of them are dead.
Trije, pravi Benjamin Franklin, bi lahko ohranili skrivnost- pod pogojem, da dva umreta.

If you find this exercise too challenging, then you may keep your knees on the floor.
Če je vadba za vas preveč zahtevna, imate lahko kolena na tleh.

two researchers have learned that the drug Memantine may keep brain cells working without generating damaging chemicals outside them.
dva raziskovalci so se naučili, da drog Memantin lahko vodijo možganske celice dela brez škodljivih kemikalij iz njih.

wishing they were dead, while others may keep their intensions secret.
bi bili mrtvi, drugi pa lahko ohranijo svojo intenco v tajnosti.

wishing they were dead, while others may keep their intensions secret.
bi bili mrtvi, drugi pa lahko ohranijo svojo intenco v tajnosti.

France may keep the privilege of monetary emission in New Caledonia,
Francija lahko ohrani posebno pravico do denarne emisije v Novi Kaledoniji,

The surviving spouse may keep the deceased spouse's undivided estate,
Preživeli zakonec lahko ohrani nedeljeno zapuščino pokojnega zakonca,

The complainant accepted that the Council may keep the names of delegations confidential,
Pritožnica je sprejela dejstvo, da Svet lahko ohrani imena delegacij

Google may keep service-related information about your account,
Zaradi preprečevanja neželene vsebine in zlorabe ter izboljšanja storitev Google morda shranjuje podatke o računu,

Black pepper also helps with the bioavailability of turmeric because of a compound in black pepper known as piperine, which may keep turmeric compounds from breaking down during digestion and allow the compounds
Črna paprika lahko pomaga tudi pri biološki uporabnosti kurkuma zaradi spojine v črnem popru, ki je znana kot piperin, kar lahko zadrži kruhove spojine pri razgradnji med prebavo

like this one, may keep it's place in the sun for another two hundred years.
50-metrski velikan kot ta, ima lahko svoj prostor pod soncem še naslednjih 200 let.