MIGHT REQUIRE in Ukrainian translation

• може вимагати
• може знадобитися
• можуть потребувати
• може зажадати
• можуть вимагати
• можуть знадобитися
• може потребувати
• можуть зажадати
• можуть бути потрібні

Examples of using Might require in English and their translations into Ukrainian

The complexity of underlying transactions which might require the use of the work of an expert;
Складність основних операцій та інших подій, що можуть потребувати аналізу експерта;

a baby might require continued medication,
дитина може зажадати продовжував лікування,

There are internet access also in the library(might require reservation), Arktikum and the McDonalds.
Комп'ютери є в бібліотеці(може знадобитися бронювання),"Арктикуме" і в"Макдональдсі".

Preserving one's biological designs might require making your engineered organisms unable to reproduce or evolve.
Збереження біологічного дизайну може вимагати, щоб ваш задуманий організм не міг відтворюватися або еволюціонувати.

This would mean that men and women might require different types of treatment options.
Це наводить на думку про те, що чоловікам і жінкам можуть бути потрібні різні ліки.

The complexity of underlying transactions and other events which might require using the work of an expert.
Складність основних операцій та інших подій, що можуть потребувати використання роботи експерта;

It might require further interviews to determine whether the mothers of autistic children tend to practice low-fat diet and over-zealous sun protection.
Це може зажадати додаткових інтерв'ю, щоб визначити, матері дітей, які страждають аутизмом, як правило, варто практикувати з низьким вмістом жирів і надмірно завзятого захист від сонця.

Optimization for voice search might require some getting used to because it's different from your orthodox way of Googling things.
Оптимізація для голосового пошуку може вимагати нових методів, тому що вона відрізняється від звичайного способу роботи з Google.

Emergency Medical Evacuation might require your insurance to pay the expenses up to the limit specified in the insurance agreement.
Швидка медична евакуація може знадобитися ваша страхування для оплати витрат до межі, зазначеного в договорі страхування.

The complexity of underlying transactions and other events which might require using the work of an expert.
Складність основних операцій та інших подій, що можуть потребувати аналізу експерта;

If you have conditions that might require a trip to the hospital,
Якщо у вас є умови, які можуть вимагати поїздки в лікарню,

It might require a little bit of work at first to set it up for optimal drainage,
Це може зажадати трохи роботи на перший, щоб налаштувати його для оптимального дренажу

The communication with the child has to be effective and child-sensitive and might require quality interpretation
Спілкування з дитиною має бути ефективним і чутливим до дитини, може знадобитися якісний переклад

the florist might require an ex-tra cost for this delivery.
флорист може вимагати витрати на доставку.

Others might require you to find your own transport means,
Інші можуть вимагати вам знайти свій власний транспортних засобів,

this type of test can also determine what type of reading glasses they might require.
тип тесту також може визначити, який тип окулярів для читання вони можуть знадобитися.

inside case of the poorest countries might require the support from the international community while they do so.
у випадку найбідніших країн може знадобитися підтримка з боку міжнародного співтовариства.

in response to its own disarmament, North Korea might require similar steps from South Korea.
у відповідь на власне роззброєння КНДР може зажадати аналогічних кроків від Південної Кореї.

decide between Austrian and the other nationality upon becoming an adult- the other state might require such a decision.
від дитини не вимагається обирати громадянство до досягнення повноліття- хоча інша держава може вимагати ухвалення такого рішення відразу.

One issue which might require clarification is the meaning of‘confidentiality' for this group.
Єдиним питанням, що може потребувати прояснення, є значення слова“конфіденційність” для такої групи.