ON THE METHOD in Ukrainian translation

• на методі
• про спосіб
• за методикою

Examples of using On the method in English and their translations into Ukrainian

environmental certification systems are based on the method of evaluating lifecycle
екологічна сертифікаційні системи ґрунтуються на методі оцінювання життєвого циклу

you can use the algorithm of digital correction of geometric distortion based on the method compression.
можна скористатися алгоритмом цифрової корекції геометричних спотворень, заснованому на методі компресії.

spring floods and on the method of isochronous channel.
весняних водопіль та на методі руслових ізохрон.

Then, the Khilafah(Caliphate) shall come once again based on the method of the Prophethood.”.
Потім знов наступить період Халіфату, заснованого на методі пророцтва».

His ideas had a decisive influence on the method of cost calculation
Його ідеї мали вирішальний вплив на метод обчислення вартості

This ancient Chinese gymnastics is based on the method of managing your body's energy,
Ця старовинна китайська гімнастика заснована на методі управління власної енергії,

Shimotai took a patent on the method in 2015, and opened a workshop in neighboring Iwate Prefecture.
Шимотай запатентував цей метод у 2015 році та відкрив точку продажу у сусідній провінції Іватэ.

Discourse on the Method is one of the most influential works in the history of modern philosophy,
Трактат Декарта«Міркування про метод» є одним з найбільш впливових творів в історії сучасної філософії

You can take an advantage of our engineers' advice on the method, location and installing of the roller shutter at any time convenient for you!
Ви можете скористатися порадами наших інженерів за способом, місцем розташування та монтажу ролетного накриття в будь-який зручний для вас час!

Well take advantage of training videos on the method of calculating the density of knitting,
Добре скористатися навчальним відео по техніці розрахунку щільності в'язання

The parties unreservedly accept that the final decision on the method of return of funds remains in each case at the discretion of the Contractor.
Сторонами беззастережно приймається, що остаточне рішення про способі повернення грошових коштів залишається в кожному конкретному випадку на розсуд Виконавця.

Patent on the method for executing a digital value transfer transaction
Патент на спосіб здійснення транзакції з передачі цифрової цінності

A discourse on the method of correctly conducting one's reason
Міркування про метод, щоб правильно спрямувати свій розум

Patent on the method of management of property rights to assets
Патент на спосіб управління майновими правами на Активи

I work directly on the method of traditional Thai massage Kiev to certain points on the pathways important channels.
Я працюю безпосередньо по методиці традиційний тайський масаж Київ з певними точками, розташованими на шляхах проходження важливих каналів.

In order to obtain information on the method of personal data protection,
Щоб отримати інформацію про метод захисту персональних даних,

Doing exercises on the method of bodyflex, daily for 15 minutes,
Займаючись вправами по методу бодіфлекс, щодня по 15 хвилин,

Professor Steinkogler gave a lecture on the method of probing and draining the lacrimal pathway at congenital dacryocystitis in children of the first years of their life.
Професор Стейнкоглер прочитав лекцію за методикою зондування і дренування слізних шляхів при вродженому дакріоциститі у дітей перших років життя.

The water of pools systems are distinguished on the method of fence of water:
Системи водопостачання басейнів розрізняють за способом забору води:

The program"Health and Weight" is based on the method of conducting medical fasting,
В основі програми"Здоров'я і Вага"- методика проведення лікувального голодування,