THE NEW METHOD in Ukrainian translation

replacing these calls with calls to the new method that include a parameter.

поміняйте його виклики на виклики нового методу з параметром.

Thanks to the new method, Audi e-gas is produced with the help of microorganisms by means of biological methanation.

Завдяки новому методу, Audi e-gas вироблятимуть за допомогою мікроорганізмів і біологічного метану.

According to the new method, user has to go to the linkthe Viber chat.">

Відповідно до нової методики, користувачеві потрібно перейти згідно посилання

With the new method determines the location of galaxies,

Завдяки новому методу визначається розташування галактик

Thanks to the new method of fastening, the seal will heat less,

Завдяки новому способу кріплення ущільнювач буде менше нагріватися,

The new method of acoustic cardiography was featured in his report by guest Peter Bauer(Portland, USA).

Новий метод акустикокардіографії висвітлив у своїй доповіді запрошений гість Пітер Бауер(Портленд, США).

The new method of killing cancer cells,

Новий метод знищення ракових клітин,

When developing the new method, the NBU took into account the recommendations on calculating the financial indicators by the International Organization of Securities Commissions(IOSCO).

В ході розробки нової методології НБУ врахував рекомендації Міжнародної організації комісій з цінних паперів(IOSCO) для розрахунку фінансових індикаторів.

The new method keeps the boundary of the original piece of paper on the boundary of the surface you're trying to make.

Так новий алгоритм зберігає кордон оригінального аркуша паперу на кордоні поверхні, яку користувач намагається зробити.

Try to give the new method a name that reflects what it does.

Придумайте для нового метода таку назву, яка б відбивала суть того, що він робить.

Using the new method, scientists were able to grow several generations of cereals(six each- wheat,

За допомогою нового методу вчені змогли виростити по кілька поколінь зернових(по шість- пшениці,

According to the newspaper Global Times, using the new method has already managed to cure ten patients who were in serious condition.

За даними газети Global Times, за допомогою нового методу вже вдалося вилікувати 10 пацієнтів, чий стан не поліпшувався від застосування медикаментів.

The new method is based on the diffraction of scientists,

Новий же метод вчених базується на дифракції,

Under the new method, the plants receive an additional gene,

При новому методі рослини отримують додатковий ген,

According to the newspaper Global Times, using the new method has already managed to cure ten patients who were in serious condition.

За даними газети Global Times, за допомогою нового методу вже вдалося вилікувати десять пацієнтів, які перебували у важкому стані.

According to the researchers, thanks to the new method of treatment about 43% of patients may be stay alive for more than 2 years.

За словами дослідників, завдяки новому методу лікування до 43% пацієнтів зможуть прожити більше 2 років.

started applying the new method that allows obtaining high resistance at connection points using multiaxial(resistant in three axes)

почав застосовувати новий метод, що дозволяє отримати високий опір на місцях з'єднання з використанням багатоосних(тривалих стійких)

The new method does both of those things at once, with the help of a deep learning

Новий метод виконує обидві ці функції одночасно за допомогою алгоритму глибокого навчання,

In addition, the new method of classification of the beaches,

Крім того, новий спосіб класифікації пляжів, вважають експерти,

The new method relies on an alternative type of quantum repeater- a device that generates quantum entanglement at distant locations on a quantum network

Новий метод базується на використанні альтернативного типу квантового ретранслятора- пристрою, який генерує квантову заплутаність у віддалених точках в