ORBITALS in Ukrainian translation

• орбіталі
• орбіталей
• орбітальні
• орбиталями

Examples of using Orbitals in English and their translations into Ukrainian

The d and f orbitals are more complex.
Форми d- і f-орбіталей більш складні.

The d and f orbitals are more complex.
Форми d- і f- орбіталей набагато складніші.

How Many Orbitals are Contained by Each of these Subshells?
Зі скількох орбіталей складається кожен з відомих вам підрівнів?

Lower energy orbitals are filled first.
Нижчі за енергією орбіталі завжди заповнюються першими.

In the lower three orbitals of a hydrogen atom.
В нижніх трьох орбітах атому гідрогену.

The orbitals of neighboring atoms overlap
Орбіталі сусідніх атомів перекриваються,

It is sometimes said that the formation of the one-electron covalent bond in the hydrogen molecule corresponds to the resonance of the electron between the two atomic orbitals or between the two hydrogen atoms.
Іноді кажуть, що освіта одноелектронної ковалентного зв'язку в молекулі водню відповідає резонансу даного електрона між двома атомними орбиталями або між двома атомами водню.

So then the next question that might arise is, well, so how do the electrons fill the different orbitals, and what do those orbitals actually look like?
Наступне питання, яке може виникнути як електрони заповнюють різні орбіталі, і як взагалі орбіталі виглядають?

Crystallography, atomic and molecular orbitals and their hybridized variants,
Кристалографії, атомних і молекулярних орбіталей гибридизованном та їх варіанти,

which are themselves composed of atomic orbitals.
кожен з яких складається з атомних орбіталей.

The chemical bonds of carbon may involve sp3, sp2, or sp hybrid orbitals, which correspond to coordination numbers of 4,
Хімічний зв'язок може здійснюватися за рахунок sp3-, sp2- і sp- гібридних орбіталей, яким відповідають координаційні числа 4,

These four double bonds use eight of the nine spd orbitals, and the remaining one is occupied by an unshared pair.
На утворення цих 4 подвійних зв'язків йдуть 8 з 9 spd-Орбіталей, а решту одну займає неподіленої пари.

Much of the Culture's population lives on orbitals, vast artificial worlds that can accommodate billions of people.
Значна частина культурян мешкає в орбіталях- гігантських штучних світах, в яких поміщаються мільярди людей.

Some authors classify these elements as main-group elements because the valence electrons are in ns2 orbitals.
Деякі автори класифікують ці елементи як основні елементи групи, оскільки валентні електрони у них розташовані на ns²-орбіталях.

number of electrons in electronic orbitals.
кількість електронів на електронних орбіталях.

For most carbonyls of the transition metals, the chemical formulas correspond to using all nine outer spd orbitals either for bond formation
Для більшості карбонилов перехідних металів хімічні формули відповідають використанню всіх 9 зовнішніх spd-Орбіталей для утворення зв'язків

What you're seeing here right now is a superposition of an electron in the lower three orbitals of a hydrogen atom.
Ви зараз бачите суперпозицію електрона в нижніх трьох орбітах атому гідрогену.

Then we move to energy level two which has the 2s and the 2p orbitals.
Таким чином, на другому енергетичному рівні є два підрівня- 2s і 2p.

you should consider using Orbitals, another template developed by gikdew.
вам слід розглянути можливість використання Orbitals, іншого шаблону, розробленого gikdew.

therefore it easy interpretated in the terminologies of quantum mechanics as orbitals(Bor's type),
тому воно легко інтерпретується в термінах квантової механіки як орбіталі(типу Боровських),