PARTICULAR TASK in Ukrainian translation

• конкретного завдання
• певного завдання
• конкретної задачі
• певної задачі
• особливе завдання
• конкретному завданні
• конкретне завдання
• окремих задач

Examples of using Particular task in English and their translations into Ukrainian

In other words, rather than hand-coding software routines with a specific set of instructions to accomplish a particular task, the machine is“taught” using large amounts of data
Тобто замість створення програм вручну за допомогою спеціального набору команд для виконання певного завдання машину навчають за допомогою великої кількості даних

A particular task of Christians in African societies is that of fostering the coexistence of differing ethnic groups,
Особливе завдання християн в африканських суспільствах,- підсумував Папа,- сприяти співіснуванню етнічних груп

The particular task for the analyst is to trace changes back to an EU source,
Особливим завданням для аналітика є простежити джерело змін в ЄС,

You might trust them now, for the particular task you want to do,
Можливо, їм довіряють зараз для виконання конкретного завдання, але хто-небудь з Організації B,

the unknown persons who have knowledge specially suited to a particular task are most likely to be attracted to that task..
які інституціональні налаштування необхідні для того, щоб невідомі особи, які володіють знанням, особливо підходящим до конкретної задачі, ймовірніше всього залучалися до задачі..

the unknown persons who have knowledge suited to a particular task are most likely to be attracted to that task..
які інституціональні налаштування необхідні для того, щоб невідомі особи, які володіють знанням, особливо підходящим до конкретної задачі, ймовірніше всього залучалися до задачі..

shape designed to achieve a particular task.
призначені для досягнення певного завдання.

There are often several ways to perform a particular task. Where possible the appropriate menu option is described as this is the easiest to explain without the aid of screenshots.
Часто існує декілька способів виконати певне завдання. За можливості опис базуватиметься на пунктах меню, оскільки таким чином найлегше описати можливості програми без використання знімків вікон.

Concept of the reason and setting of particular tasks for the research regarding the diploma work.
Визначення мети і постановка конкретних завдань дослідження дипломної роботи.

Those prepared to assist in particular tasks.
Які готові допомогти вам в рішенні конкретних задач.

less suited to particular tasks.
менш підходять для певних завдань.

There are also collectives that carry out particular tasks within the community.
Є також колективи, які виконують конкретні завдання в рамках спільноти.

Scanning can also show which parts of the brain are activated for particular tasks- known as a"functional map".
Сканування також може показати, які відділи мозку активуються для конкретних завдань- цей вид зображень називають"функціональними картами".

Establish professional bodies to be responsible for particular tasks within the competence of the AP Vojvodina, designate their members and relieve them of duty;
Формує фахови цела за окончованє одредзених роботох з компетенциї АП Войводини и менує и розришує їх членох;

Using mathematical formulas for solving particular tasks is by far more efficient that just memorizing them.
Використовуючи математичні формули для вирішення конкретних завдань на сьогоднішній день є більш ефективним, що просто запам'ятати їх.

Establish professional and other services bodies to be responsible for particular tasks within their in accordance with the law,
Формує фахови и други служби за окончованє роботох у своїм дїлокругу, у складзе зоз законом,

As a growing number of robots are intended for particular tasks this process of classification grows more relevant.
Оскільки все більше і більше роботів призначено для виконання окремих завдань, метод їх класифікації, стає все більш актуальним.

That allows you to see which bits of the brain you're using for particular tasks.
Це дозволяє вам бачити які частини мозоку ви використовуєте для виконання конкретних завдань.

There has to be a complete project plan established where each of the different tradesmen can work together in achieving their particular tasks to the satisfaction of the owner.
Там має бути завершено проект плану створена, де кожен з різних торговці можуть працювати разом у досягненні їх конкретних завдань на задоволення власник.

others to assist you with particular tasks….
інші можуть допомогти з конкретними завданнями.