Examples of using Signed the declaration in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Earlier in the Ministry of health reported that family physicians who signed the Declaration with their patients and started to work on the system of“money follow the patient”, received in July increased salaries.
Українські сімейні лікарі, які підписали декларації зі своїми пацієнтами і почали працювати за системою"гроші йдуть за пацієнтом", отримали в липні підвищені зарплати.Western Australia signed the Declaration at a ceremony in Washington, DC.
All patients who signed the Declaration with physicians, provided primary medical care for free,
Всі пацієнти, які підписали декларації з лікарями, отримають послуги первинної медичної допомоги безкоштовно,Earlier in the Ministry of health reported that family physicians who signed the Declaration with their patients and started to work on the system of“money follow the patient”,
Раніше в Міністерстві охорони здоров'я повідомили, що сімейні лікарі, які підписали декларації зі своїми пацієнтами та розпочали працювати за системою"гроші йдуть за пацієнтом",Trade of Ukraine Stepan Kubiv signed the Declaration of Intent on the establishment of a new macro-regional strategy of the European Union for the development of the Carpathian region of Ukraine,
торгівлі України Степан Кубів підписав Декларацію про наміри щодо створення нової макрорегіональної стратегії ЄС для розвитку Карпатського регіону України,On 10 October in salt lake city, the capital of Utah, state Governor Gary Herbert in the presence of the Ambassador of Ukraine to the United States Valeriy Chaly and honorary Consul of Ukraine in Utah by Jonathan Friedman signed the Declaration of memory of victims of Holodomor- genocide 1932-1933 years in Ukraine.
Що 10 жовтня у місті Солт-Лейк-Сіті у присутності посла України в США Валерія Чалого та почесного консула України у штаті Юта Джонатана Фрідмана губернатор штату Юта Гарі Герберт підписав Декларацію про вшанування пам'яті жертв Голодомору-геноциду 1932-1933 років в Україні.who runs a nationalist blog and also signed the declaration together with Strelkov
який веде націоналістичний блог, а також підписав декларацію разом зі Стрєлковимwhich provides that a patient who signed the Declaration with the family doctor,
що пацієнт, який підписав декларацію із сімейним лікарем,which provides that a patient who signed the Declaration with the family doctor,
що пацієнт, який підписав декларацію із сімейним лікарем,who runs a nationalist blog and also signed the declaration together with Strelkov
який веде націоналістичний блог, і також підписав декларацію разом зі Стрєлковимmovement towards success and welfare if the representatives of ANY political force signed the Declaration, win the 2004 election;
добробуту при перемозі на виборах- 2004 представника БУДЬ-ЯКОЇ політичної сили, що підписала декларацію;It will be possible to choose the doctor and sign the Declaration from 1 April.
Обрати свого лікаря та підписати Декларацію можна буде з 1 квітня.Check if you can already sign the declaration in the chosen institution.
Перевірте, чи вже можна підписати декларацію у вибраному закладі.Sign the Declaration of Peace!
Пiдписати декларацію миру!Sign the declaration in time!
Подавай декларації вчасно!Why sign the declaration?
Навіщо підписувати декларацію.One can change the doctor at any time by signing the declaration with another doctor.
Також лікаря можна в будь-який момент поміняти, підписавши декларацію з іншим.One can change the doctor at any time by signing the declaration with another doctor.
У будь-який момент можна змінити лікаря, підписавши декларацію з іншим.voting in favor of the resolution for independence and signing the Declaration of Independence.
де він голосував за резолюцію про незалежність та підписав Декларацію про Незалежність.So you can sign the declaration in April, in June or in October.
Тому ви зможете підписати декларацію як у квітні, так і в червні або жовтні.
