Examples of using Signed the contract in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
United Shipbuilding Corporation signed the contract on creation of a series of nuclear-powered submarine„Yasen-M".
Об'єднана суднобудівна корпорація підписала контракт на створення серії атомних підводних човнів"Ясень-М".one company trading in securities signed the Contract that established the Banja Luka Stock Exchange.
одна компанія з торгівлі цінними паперами підписали контракт про заснуванн Баня-Лукської фондової біржі.In 2011, Alex signed the contract with music producer RedOne,
December, the office for the protection of historical environment of Lviv city Council signed the contract on capital repairs
Грудня управління охорони історичного середовища Львівської міської ради підписало договір про капітальний ремонтAnd she was also engaged in runway modeling and signed the contract with Next Model Management.
Уклавши з ними контракт, вона також погодилася на співпрацю і Покупець підписував договір купівлі-продажу нерухомості(або ж купівля майнових прав,Spain signed the contract under which it left the colony of Santo Domingo- east half of the island of Haiti.
Іспанія згідно із підписаним договором залишила свою колонію Санто-Домінго- східну половину острова Гаїті.six years after Gates signed the contract with IBM.
It seems that the number of people who have signed the contract with the family doctors is the only obvious marker.
Здавалося б єдиним очевидним індикатором є кількість людей, які уклали договори із сімейними лікарями.According to the document, the soldiers who signed the contract and in the special period did not have the right to resign from the Armed Forces, will now be able to return home.
Згідно нового законодавства військові, які підписали контракт і в особливий період не мали права звільнитися зі Збройних Сил, тепер це можна буде робити і вони зможуть повернутися додому.According to the document, the soldiers who signed the contract and in the special period did not have the right to resign from the Armed Forces, will now be able to return home.
Згідно з документом військові, які підписали контракт і в особливий період і не мали права звільнитися зі Збройних Сил, тепер зможуть повернутися додому.when Azerbaijan was admitted to CIS and signed the contract on the Collective Security,
In spring 1994, the sportsman signed the contract with the baseball team Chicago White Socks:
At the same time, 3% answered that they were somewhat dissatisfied, and 4.1%- not satisfied with family doctor. 23.7% of respondents who already signed the contract could not answer the question.
Водночас, 3% відповіли, що вони дещо не задоволені, а 4,1%- не задоволені сімейним лікарем. Не змогли відповісти на запитання- 23,7% респондентів, які вже підписали контракт.Союз Національних Будівельних Компаній підписали контракт на будівництво нової Національної бібліотеки Латвії.in 2012 she signed the contract with"TEN Music Group" for the issue of her first mini-album.
у 2012 році вона підписала контракт з«TEN Music Group» на випуск дебютного міні-альбому.January 2013 were signed the contract on construction works with the company RE&RE
Січня 2013 року були підписані договір про будівельних роботах з компанією RE&REIn the beginning of the twenties of the XX century, American Jewish Joint Distribution Committee supported the project of restoration of the Jewish colonies in South Ukraine and signed the contract with the Soviet government.
На початку 1920-х років Американський єврейський об'єднаний розподільчий комітет"Джойнт" підтримав проект відновлення єврейських колоній Південної України й уклав угоду з урядом СРСР.Pratt& Whitney Canada(P&WC) signed the contract on equipment of AN-132D DEMO aircraft with engines.
I just signed the contract!
Щойно підписала контракт!
