SIGNED THE CONTRACT in French translation

• a signé le contrat
• ont signé le contrat
• ai signé le contrat
• avons signé le contrat

Examples of using Signed the contract in English and their translations into French

The President and CEO signed the contract with Purolator on 8 October 2008,
La présidente-directrice générale a signé le contrat avec Purolator le 8 octobre 2008,

And I know that they're not gay because they all signed the contract.
Et je sais qu'elles ne sont pas gays, car elles ont toutes signé le contrat.

BESIX signed the contract for the construction of this third phase in April 2016.
BESIX a signé le contrat de construction de cette troisième phase en avril 2016.

Patrick Kariuki(Chairman NCE) signed the contract for the modernisation of the current auction system.
Patrick Kariuki(Président NCE) ont signé le contrat pour la modernisation du système de vente actuel.

the European Union signed the contract for the aforementioned project with a company called Explosives Alaveses SA(EXPAL) of Spain.
l'Union européenne a signé le contrat relatif au projet susmentionné avec la société espagnole Explosives Alaveses SA EXPAL.

The representative of the Secretary-General and the Director of the Investment Management Division signed the contract with RiskMetrics in May 2010.
Le Représentant du Secrétaire général et le Directeur de la Division ont signé le contrat avec RiskMetrics en mai 2010.

You sabotaged the bike to kill tripp, but he signed the contract before he could ride the bike
Vous avez saboté la moto pour tuer Tripp mais il a signé le contrat avant de pouvoir la conduire

The information required in this provision must therefore be limited to the legal person which signed the contract.
Les informations exigées dans cet article doivent par conséquent être limitées à la personne morale qui a signé le contrat.

that their father wasn't of sound mind when he signed the contract.
leur père n'était pas conscient quand il a signé le contrat.

It must be signed by the legal representant or the person who signed the contract agreed with MYSuite, for the digital invoicing service.
Elle devra être signée par le représentant légal ou la personne qui a signé le contrat avec MYSuite, pour la facturation électronique.

On March 14, 1962, he signed the contract and received from Tucker $2.5 million, the city's subsidy for the phase.
Le 14 mars 1962, il signe le contrat et reçoit la subvention de la ville pour la phase d'un montant de 2,5 millions de dollars.

The next week, Heyman and Jericho signed the contract to make it official.
Le lendemain, Selmont et Amarship signent un contrat stipulant qu'Amarship devient le courtier de Selmont.

If you signed the contract before moving in, you can move in any time you like.
Si vous signez le contrat avant d'emménager, vous êtes libre d'emménager quand vous voulez.

Until you have actually signed the contract, you have every right in the world to do so.
Jusqu'à ce que vous avez réellement signé le contrat, vous avez tous les droits dans le monde à le faire.

Jie, you signed the contract with our group, Isn't it wrong for me to stay this close to you?
Jie, vous avez signé un contrat avec notre groupe, ça n'est pas mauvais pour moi de rester Si proche de toi?

ESA and Airbus Defence and Space signed the contract on June 2,
Le contrat signé par Airbus Defence and Space

Mr. LI Yong signed the contract of appointment and Mr. LI Yong took the oath of office as Director General.
M. LI Yong signent le contrat d'engagement et M. LI Yong prête serment en qualité de Directeur général.

CNES and Astrium signed the contract to develop the IASI New Generation atmospheric sounder(IASI-NG)
le CNES et Astrium ont signé un contrat pour développer le sondeur atmosphérique IASI de nouvelle génération(IASI-NG)

The contractor signed the contract after the Acting Chief confirmed in writing that such a change was acceptable
Il a signé le contrat après avoir obtenu confirmation par écrit qu'un tel changement était acceptable

Because if you had signed the contract, you could have spotted us from your helicopter and thrown handfuls of gold on us to get our attention.
Si tu avais signé le contrat, tu nous aurais vus de ton hélicoptère d'où tu aurais lancé des lingots d'or pour attirer notre attention.