Examples of using Software tools in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To test the released wevsite our specialists use both special software tools and manual testing.
Для тестування готового сайту наші фахівці використовують як спеціальні програмні інструменти, так і ручну перевірку.Data recovery from SHR-based NAS is a complicated procedure which requires advanced software tools present only in the professional
Відновлення даних з мережевого накопичувача на основі SHR- це складна процедура, яка вимагає передових програмних засобів, наявних тільки в професійнійThese software tools record technical information,
In today's small note article I will tell you what remote control of an Android phone is and what software tools it uses.
У сьогоднішній, невеликий, замітці-статті я розповім вам, що таке віддалене управління Android телефоном і через які програмні інструменти воно здійснюється.It uses software tools to perform tests
Воно використовує програмні засоби для виконання тестівothers manage their requirements baselines using software tools.
інші управляють своїми базовими вимогами, використовуючи програмні інструменти.a number of methods and software tools for computer-aided design of microelectronic systems were developed and implemented.
впроваджено ряд методів та програмних засобів автоматизованого проектування мікроелектронних систем.The software tools used during this course include Microsoft Visual C/C++,
Програмні засоби, що використовуються під час цього курсу, включають Microsoft Visual C/ C++,To do that,” says Bank,“we had to develop software tools to simulate their behavior across communities of robots.”.
Для цих цілей,- розповідає пан Банк,- ми розробили програмні інструменти для моделювання поведінки роботів в рамках їхніх«співтовариств».The system administrators of the company use various complex hardware and software tools to organize the access to the computers of the company located on the different territories.
Системні адміністратори фірми використовують різні складні апаратні і програмні засоби для організації доступу до комп'ютерів фірми, які розташовано на різних територіях.If we could deliver software tools to help them achieve a performance improvement of 30%
Але от якщо б ми могли надати програмні засоби, які допоможуть їм досягти підвищення продуктивності на 30%editing tab and software tools.
вкладці редагування та програмні засоби.a Bulgarian company offering various software tools.
болгарською компанією, яка пропонує різні програмні засоби.students will be able to apply industry standard software tools and techniques to production processes.
студенти будуть мати можливість застосовувати стандартні галузеві програмні засоби і методи для виробничих процесів.Installing and configuring software if the license terms corresponding software tools do not indicate otherwise, workers provide educational institution.
Встановлення та налагодження which is an Internet chat channel that people are monitoring with various software tools.
також транслюється IRC стрічкою, що є чат-каналом Інтернету, який контролюють люди з різними програмними інструментами.written in XML, which allows software tools to track License Terms.
написані мовою XML, що дозволяє програмним засобам відслідковувати умови ліцензування.Back in the 1950s reporters started to analyse data using software tools for social and scientific analyses.
Ще у 1950х репортери почали аналізувати дані за допомогою програмних інструментів для соціального та наукового аналізу.It was back in the 50s, when reporters started to analyse data using software tools for social and scientific analyses.
Ще у 1950х репортери почали аналізувати дані за допомогою програмних інструментів для соціального та наукового аналізу.Web-scraping software: There are many software tools available that can be used to customize web-scraping solutions.
Веб-скрапінгПЗ: Є багато інструментів програмного забезпечення, які можуть бути використані для настройки веб-скрапінг рішень.
