SPACE in Ukrainian translation

• простір
• space
• космос
• місце
• космічний
• приміщення
• пробіл
• площа
• космічних
• космосі
• місця
• площі
• простору
• просторі
• космосу
• космічного
• космічної
• простором
• приміщень
• площу
• площ
• космосом
• місці

Examples of using Space in English and their translations into Ukrainian

in most cases, the space occupied by a circular pipe is less than that of a rectangular pipe.
в більшості випадків площа, зайнята кільцевою трубою, менша, ніж у прямокутної труби.

which are significantly better not only the traditional long-term rental space, but also some hotels.
стан квартир, які значно краще не тільки традиційних довготривалих орендних площ, а й деяких готелів.

candidates are permitted to buy advertising space for electoral purposes,
кандидатам дозволяється купувати рекламну площу для виборчих цілей,

Km- the official international border between the atmosphere and space is the Karman line,
Км- офіційна міжнародна межа між атмосферою і космосом- лінія Кармана,

Advertising space of this transport allows you to create a bright message that will be remembered by the audience for a long time.
Рекламна площа цього транспорту дозволяє створити яскравий меседж, який запам'ятається аудиторії на довго.

The biggest organism on the planet called the Michigan honey agaric which occupies the space in 37 hectares and weighs more than 400 tons.
Найбільшим організмом на планеті назвали мічиганський опеньок, який займає площу в 37 гектарів і важить більше 400 тонн.

more than 20 million euros investments, expansion of space, technical re-equipment
більше 20 млн. євро інвестицій у розширення площ, технічного переозброєння

One of them is to establish a system for monitoring space and tracking objects on orbit(Space Surveillance and Tracking, SST).
Один із них- створити систему спостереження за космосом та відслідковування об'єктів на орбіті(Space Surveillance and Tracking, SST).

To find out which letter must be written in each space, the crossword indicates the meaning of the words to be read vertically and horizontally.
Щоб дізнатися, яку букву слід писати в кожному місці, кросворд вказує значення слів, які слід читати по вертикалі і по горизонталі.

Office space in a posh building with an ElevatorWe offer for rent office premises located on the ground floor in a renovated
Офісна площа в шикарному будинку з ліфтомМи пропонуємо Вам в оренду офісні приміщення, розташовані на першому поверсі в відремонтованому,

terms and retail space, which create a special flavor of this place.
терми і торгову площу, які створюють особливий колорит цього місця.

The NASA aerospace agency is associated with space and distant planets, but the agency is not only engaged in the"exploration" of our galaxy.
Аерокосмічне агентство NASA асоціюється з космосом та далекими планетами, однак агентство займається не лише"освоєнням" нашої галактики.

With any file modifications, a new copy of metadata is stored into free storage space, and then the system creates a link from older metadata to the newer one.
При будь-яких змінах файлів нова копія метаданих зберігається у вільному місці сховища, а система потім створює посилання зі старих метаданих на нові.

However, any living space has its own specifics
Однак будь-яка житлова площа має свою специфіку

Without walls do not odnushek owners- the entire apartment with no clear delineation of space will become one large kitchen and living space lose.
Без перегородок не обійтися власникам одиничок- без чіткого розмежування приміщень вся квартира стане однією великою кухнею і втратить житлову площу.

To discover what letter should write in each space, crossword indicate the meaning of the words to be read vertically and horizontally.
Щоб дізнатися, яку букву слід писати в кожному місці, кросворд вказує значення слів, які слід читати по вертикалі і по горизонталі.

There is no discrete boundary between the Earth's atmosphere and space, as the atmosphere gradually attenuates with increasing altitude.
Чіткої межі між земною атмосферою та космосом не існує, оскільки зі збільшенням висоти атмосфера розріджується поступово.

If the bathroom space is not too big,
Якщо площа ванної не занадто велика,

In the conditions of modern apartments, it is not always possible to allocate sufficient space for a place to sleep.
В умовах сучасних квартир під місце для сну не завжди вдається виділити достатню площу.

visitors to walk and stop in the space, with its exceptional views of the town
гостей ходити та зупинятися в цьому місці, з його винятковим видом на місто