SUBSIDIARY in Ukrainian translation

• дочірня компанія
• філія
• підрозділ
• дочка
• допоміжних
• дочірніх
• дочірньою компанією
• дочірні
• додаткового
• субсидіарної
• підсобних
• дочірнім підприємством
• філіал

Examples of using Subsidiary in English and their translations into Ukrainian

Since 2016, Legendary has been a subsidiary of the Chinese conglomerate Wanda Group.
З 2016 року Legendary Pictures є підрозділом китайського конгломерату Wanda Group.

Classification either as a principal or as a subsidiary system.
Використовувати Класифікацію як основну або допоміжну систему.

More than ten Ablyazov's colleagues have been granted asylum or subsidiary protection in the EU.
Більше 10 колег Аблязова отримали притулок або додатковий захист в ЄС.

withdrawing of uniform asylum or subsidiary protection status;
позбавлення уніфікованого статусу притулку або допоміжного захисту;

Classification either as a principal or as a subsidiary system.
Класифікацію або як основну, або як допоміжну систему.

The opportunity to build a limit structure for each subsidiary unit.
Можливість вибудувати структуру лімітів для кожного дочірнього підрозділу.

Foreigners who have been granted subsidiary protection in Poland.
Іноземці, яким в Польщі надано додатковий захист.

complementary and subsidiary protection in Ukraine;
додаткового та допоміжного захисту в Україні;

In 1240, Ögedei's other son Khuden dispatched a subsidiary expedition to Tibet.
У 1240 році, інший син Угедея Кхуден направив допоміжну експедицію в Тибет.

The creditor is entitled to apply to a person who bears the subsidiary liability.
Кредитор має право звернутися до особи, яка несе субсидіарну відповідальність.

Projecting of storage complex with administrative and household building, subsidiary rooms and buildings.
Проектування складового комплексу з адміністративно-побутовим корпусом, допоміжними приміщеннями та спорудженнями.

Principal or as a subsidiary system.
Класифікацію як основну чи допоміжну систему.

In 1240, Ogedei's another son Khuden dispatched a subsidiary expedition to Tibet.
У 1240 році, інший син Угедея Кхуден направив допоміжну експедицію в Тибет.

Classification either as a principal or as a subsidiary system.
Класифікацію як основну чи допоміжну систему.

The latter proved to be the most successful and popular for the subsidiary manufacturer of Mercedes-Benz.
Остання- виявилася найбільш вдалою і популярною для дочірнього виробника Mercedes-Benz.

Subsidiary of the world's largest online retailer, Amazon, EASTDANE.
Дочірня компанія найбільшого в світі інтернет-магазині, Амазонки, EASTDANE.

A subsidiary of the German company REWE Group.
Дочірня компанія німецької компанії REWE Group.

Subsidiary Enterprise“Kontakt-Slavuta”.
ТОВ«Дочірнє підприємство«Контакт-Славута».

Subsidiary of world leader of Web-search resources.
Дочірня компанія світового лідера серед пошукових ресурсів в Інтернет.

Subsidiary B.
Дочірнє Б.