SUBSIDIARY in Turkish translation

• yan kuruluşu
• iştiraki
• bağlı
• alt kuruluş
• bir kuruluşu
• yan kuruluşları
• bağlı kuruluşu

Examples of using Subsidiary in English and their translations into Turkish

I happened to find evidence that Silver Mountain is a subsidiary of Global.
Silver Mountainın, Globalin alt şirketi… olduğu kanıtını ben buldum.

Currently a subsidiary of the French automobile manufacturer Groupe PSA since 1 August 2017.
Şu anda 1 Ağustos 2017den beri Fransız otomobil üreticisi Groupe PSAnın bir yan kuruluşudur.

And do me a favor-- run this through the subsidiary fund.
Bana bir iyilik yap, bunu yan ödenekten hallet.

Yes, my brother thinks this would be a very valuable subsidiary.
Evet, ağabeyim bunun çok yararlı bir şube olacağını düşünüyor.

Production of motorcars by(MARTA), a subsidiary of Austro-Daimler.
By motorcars Üretimi( MARTA), bir iştiraki Avusturya-Daimler.

I have plenty of alumni and many subsidiary presidents who follow me.
Okuldan da bir sürü arkadaşım var… beni takip eden şirketlerin başkanları da var.

That's one of Roland Daggett's subsidiary companies.
O Roland Daggettın alt şirketlerinden birisi.

All right, boys. A subsidiary meeting of the generation that actually do the work.
Pekâlâ beyler. Tüm işlere koşan kuşağın ek toplantısı.

That actually do the work. subsidiary meeting of the generation.
İşini gerçekten yapan neslin bir yan kuruluş toplantısı.

For example that Korean subsidiary in 82.
Mesela, 82 yilindaki Koreli yardimci.

Lone Asia is not a subsidiary of Injin Group.
Lone Asia, Injin Grupa bağlı bir kuruluş değil.

It turns out to be a wholly owned subsidiary of Dynastic Energy.
Bu şirketin tamamıyla Dynastic Enerjinin sahibi olduğu bir alt kuruluş olduğu ortaya çıktı.

Macedonia's third mobile operator-- Mobilkom Austria Group's subsidiary VIP Operator-- began operations on Wednesday September 19th.
Makedonyanın üçüncü cep telefonu operatörü -Mobilkom Austria Groupun yan kuruluşu VIP Operator- 19 Eylül Çarşamba günü faaliyetlerine başladı.

sold its Danish subsidiary Pliva Pharma Nordic to United Nordic Pharma,
Danimarkadaki iştiraki Pliva Pharma Nordici, İzlandalı Pharmaco grubuna

He worked for the DEMAG subsidiary FMA Pokorny in Frankfurt am Main,
DEMAGın yan kuruluşu FMA Pokorny için Frankfurt am Main,

Bavaria were granted to his brothers Pippin and Louis, respectively, as subsidiary kingdoms.
Baveya sırasıyla kardeşleri Pippin ve Ludwige bağlı Krallıklar olarak verildi.

In September, the company's retail subsidiary Delta Maxi bought an 85% stake in Piccadilly, a Bulgarian chain.
Eylül ayında, şirketin perakende yan kuruluşu Delta Maxi Bulgar zinciri Piccadillynin% 85lik hissesini satın aldı.

Merck Sharp& Dohme remains a subsidiary of the Merck& Co. parent.
Merck& Co. ailesinin bir iştiraki olmaya devam etmektedir.

Once they find out you have that information, no subsidiary president, executive, will dare stand against you. director, or politician involved.
Bu işlere karışan hiçbir alt kuruluş başkanı, yönetici, karşında durmaya cüret edemez. Bu bilgiye sahip olduğunu öğrendiklerinde, müdür veya politikacı.

including one located in Vietnam, had been sold to FIH Mobile, a subsidiary of Taiwan-based Foxconn, the world's largest electronics manufacturer.
dünyanın en büyük elektronik üreticisi Tayvan merkezli Foxconnun yan kuruluşu FIH Mobilea satıldı.