TEST METHODS in Ukrainian translation

• методи випробувань
• методи випробовування
• методи випробування
• методів випробувань
• методи перевіряння
• методів обстеження
• методики тестувань

Examples of using Test methods in English and their translations into Ukrainian

Setting-up different test methods.
Настройка різних способів тестування.

This standard defines requirements and test methods for protective gloves for metal welding,
Даний стандарт визначає вимоги і методи випробувань для захисних рукавичок для зварювання металу,

These requirements and test methods are applicable to inground,
Ці вимоги та методи випробувань можуть бути застосованими до вбудованих,

performance characteristics and test methods and requirements for marking,
робочих характеристик і методи випробовування та вимоги до марковання,

The national standard ДСТУ EN 388 describes requirements, test methods and marking of protective gloves against mechanical risks.
Національний стандарт ДСТУ EN 388 описує вимоги, методи випробувань і маркування захисних рукавичок від механічних ризиків.

Specifies the requirements and corresponding test methods for three grades of water for laboratory use for the analysis of inorganic chemicals.
Цей стандарт встановлює вимоги та відповідні методи перевіряння до трьох класів води, використовуваних в лабораторіях для аналізування неорганічних хімічних речовин.

Many test methods, such as mammography for breast cancer
Багато методів обстеження, такі як мамографія на рак молочної залози

We develop test methods to represent real life situations
Ми розробляємо методи випробувань для відтворення реальних ситуацій,

This International Standard specifies the requirements and corresponding test methods for three grades of water for laboratory use for the analysis of inorganic chemicals.
Цей стандарт встановлює вимоги та відповідні методи перевіряння до трьох класів води, використовуваних в лабораторіях для аналізування неорганічних хімічних речовин.

Requirements and test methods for compressed air line ventilated protective clothing,
Вимоги та методи випробувань вентильованого стисненим повітрям захисного одягу,

Many test methods, such as mammography for breast cancer
Багато методів обстеження, такі як мамографія на рак молочної залози

However, Europeans test toys very rigorously- the test methods are laid out over hundreds of pages.
Щоправда, європейці тестують іграшки дуже прискіпливо- методики тестувань розписані на декількох сотнях сторінках.

and lay down test methods.
встановлюють методи випробувань.

Test methods for explosion-proof equipment belonging to the appropriate level,
Методи випробування вибухозахищеного електрообладнання на приналежність до відповідного рівня,

The five star rating is an even greater achievement considering that since 2013 Euro NCAP introduced new test methods for evaluating child and pedestrian protection.
Завоювання 5 зірок рейтингу стало ще більшим досягненням, з урахуванням того, що з 2013 року в методику Euro NCAP були введені нові методи випробувань для оцінки захисту дітей і пішоходів.

Many such test methods have been documented by their respective user communities
Багато таких методів випробувань були задокументовані відповідними спільнотами дослідників

The national standard ДСТУ EN 407 regulates minimum requirements and special test methods for protective gloves in relation to thermal risks.
Національний стандарт ДСТУ EN 407 регулює мінімальні вимоги і спеціальні методи випробувань захисних рукавичок щодо термічних ризиків.

Changes in the process, equipment, test methods, specifications, or other contractual requirements should not be made unless the contract giver is informed and approves the changes.
Зміни процесу, обладнання, методів випробувань, специфікацій або інших вимог контракту не дозволяються без повідомлення замовника та затвердження ним змін.

Given the diversity of national requirements and test methods for thermographs(temperature recorders)
З огляду на різноманіття національних вимог і методів випробувань термографів(реєстраторів температури)

Guidance for the development of in vitro test methods is included in an informative annex to this document.
Керівництво з розробці методів випробувань в лабораторних умовах включено в довідковий додаток цього документа.