Examples of using The basic rules in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In fact, the main task today is the decomunization of spelling through the return to the basic rules of the 1928 spelling.
Насправді головним завданням сьогодні є декомунізація правопису через повернення до базових норм Правопису 1928 року.в яку запрограмовано масу людських знань і евристики, в алгоритм Leela Zero закладено лише базові правила гри ґо.their appearance can be avoided if you follow the basic rules of hygiene.
їх появи можна уникнути якщо дотримуватися елементарних правил гігієни.where the basic rules and principles of conduct of staff were formulated and systematized.
One of the basic rules of security is that if you don't need something connected to a network,
enough to begin to stick to the basic rules of health care.
досить для початку дотримуватися елементарних правил санітарної гігієни.To prevent sunburns, follow the basic rules of safety and protect the baby skin from exposure to UV rays as much as possible.
Щоб запобігти цьому, дотримуйтеся основних правил безпеки перебування на сонці та максимально захистіть шкіру дитини від дії УФ-променів.According to the basic rules visits Finnish sauna,
Згідно з основними правилами відвідування фінської сауни,foreign activities of the state, the basic rules and norms of etiquette as composite image of the modern diplomat, politician, businessman.
зовнішньополітичних заходів держави, основних правил і норм етикету як складових іміджу сучасного дипломата, політика, ділової людини.This program teaches the basic rules of caring for the main supporting structure of our body,
Ця програма вчить основним правилам догляду за головною опорною структурою нашого тіла,Now we acquaint you with the basic rules of care for the golden(Syrian) hamster.
Зараз ознайомимо вас з основними правилами догляду за золотистими(сирійськими) хом'яками.you must adhere to the basic rules and then you get a real masterpiece.
необхідно дотримуватися основних правил і тоді у вас вийде справжній шедевр.Proper skin care and following the basic rules of hygiene is absolutely crucial when looking after an ill or disabled person.
Правильний догляд за шкірою і виконання базових правил гігієни надзвичайно важливе при догляді за хворою або неповносправною особою.their parents need to be taught the basic rules of computer literacy.
необхідно навчати їхніх батьків основним правилам комп'ютерної грамотності.It is enough to familiarize yourself with the basic rules and requirements, the knowledge of which will greatly simplify your work.
Тому нижче ви зможете ознайомитися з основними правилами, знання яких значно спростить вашу роботу.Here, the most important requirement is to comply with the basic rules of personal hygiene by those who come into contact
Тут найбільш важливою вимогою є дотримання основних правил особистої гігієни тими,These are the basic rules of industrial action set by natural law,
Ці протоколи є базовими правилами індустріальної діяльності, які встановлюються законами природи,To keep kids safe on or near the school bus, teach them the basic rules of school bus safety.
Щоб тримати дітей в безпеці на школьному автобусі або біля нього, навчіть їх основним правилам безпеки шкільних автобусів.their employees adhered to the basic rules of cyber hygiene and cybersecurity.
їх співробітники дотримувалися базових правил кібергігієни і кібербезпеки.
