Examples of using Tides in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Physalia can not move independently, in the monsoon rainy season, they bring currents and tides to the shores of India.
Фізалії не можуть пересуватися самостійно, у сезон мусонних дощів їх приносять до берегів Індії течії і припливи.describes her tides as"a volcano formed on my head.".
описує свої приливи як"вулкан, що утворився на моїй голові".Technology using sea tides, like most of renewable energy sources is still expanding
Технологія, що використовує морські хвилі для вироблення електроенергії, як більшість альтернативних джерел енергії,Torment: Tides of Numenera is a single-player role-playing game,
Дія Torment: Tides of Numenera буде розвиватися в Нуменере, у світі,water depths, tides, neighborhood winds, and risks.
глибин акваторії, припливи, околиці вітри, і ризики.waves and tides, temperature of the planet- all this provides a colorful alternative to non-renewable energy sources.
хвилі і приливи, температура планети- все це надає барвисті альтернативи поновлюваних джерел енергії.Installing PVC tides- a popular solution for framing windows,
Установка ПВХ-відливів- популярне рішення з оздоблення вікон,that direct the tides, that command us capricious, chaotic humans.
які направляють хвилі, які командують нами- примхливими, хаотичними людьми.shortly after the release of highly successful Warcraft II: Tides of Darkness.
роботу над StarCraft в 1995 році, невдовзі після випуску Warcraft II: Tides of Darkness.the Acadians who joined him in Grand-Pré built dykes there to hold back the tides along the Minas Basin.
побудували там дамби, щоб стримувати припливи уМінас-Бейсін.The two opposing tides in this place can not merge because they have different densities.
including the"continuous" campaign mode"Tides of War","Firestorm", and"Grand Operations".
в тому числі«безперервний» режим кампанії«Tides of War»,«Firestorm» і«Grand Operations».the country could successfully resist the tides of colonialism.
країна могла успішно протистояти цій хвилі колоніалізму.But only when this find is lifted from the ocean floor, the tides will be bloody until the end of time….
От тільки, коли ця знахідка буде піднята з дна океану, припливи стануть кривавими до закінчення часів….A biological weapon to turn the tides of war, but the virus escaped the lab.
Gaia suddenly saw great turmoil begin to arise as the weather and tides were redirected to a new rhythm.
Гайя несподівано побачила, як починає з'являтися великий безлад, оскільки погода і течії були переорієнтовані на новий ритм.where Atlantic tides are quite high.
де атлантичні хвилі відносно великі.British Embassy in Ukraine, Canadian Fund for Local Initiatives and Tides Foundation(USA).
Канадського Фонду підтримки місцевих ініціатив і Фонду Tides(США).a toxic component associated with the organisms responsible for red tides.
токсичний компонент, пов'язаний з організмами, відповідальними за червоні припливи.Even though it wasn't a completely successful militarily, the intent of the Tet Offensive was kind of to completely turn the tides of the War.
Хоча з військової точки зору його не можна назвати цілковито успішним, але Тетський наступ проводився з метою повернути хід війни.
