Examples of using Time together in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Give my respects to well spent time together, but let me know,
Віддай свою повагу добре проведеного разом часу, але дай знати,Spending so much time together, it, of course, will begin to guess about your feelings to her,
Проводячи настільки багато часу разом, вона, безумовно, почне здогадуватися про твоїх до неї почуттів,cheesed off about spending too much time together.
роздратованим від занадто часто проведеного разом часу.We spend much time together, go for a walk in the woods,
Ми витрачаємо багато часу разом, йти заПрогулянка в лісі,spend a lot of time together, laugh, joke- here you can be waiting for love.
проводите багато часу разом, смієтеся, жартуєте- ось тут тебе і може чекати закоханість.
As teens begin to spend less time together, they are less likely to kill one another
Оскільки вони проводять менше часу разом, то й менше схильні вбивати одне одногоallowing all family members to spend more time together.
дозволить всім членам сім'ї проводити більше часу разом.members will choose to spend more time together and feel closer to one another.
члени обиратимуть проводити більше часу разом і відчувати себе ближче один до одного.money and time together.
грошей і часу разом.make sure that you have an idea of what will happen during your time together.
ви зважитеся на ескорт(побачення), переконайтеся, що у вас є уявлення про те, що станеться протягом вашого часу разом.both of you spend too much time together, this may affect his relationship with loved ones.
ви обидва проводите занадто багато часу разом, це може вплинути на його взаємини з близькими.there is everything for spending time together, and on the 2nd sleeping area.
розташоване все для проводження часу разом, а на 2-му спальна зона.who bound their lives will spend a lot of time together, and probably they would have children.
які зв'язали свої долі, будуть проводити багато часу разом і, ймовірно, їм доведеться 
They spend time together, and it seems that they have already been together
Вони проводять разом час, і створюється враження, що вони вже були Ask your friends how often they spend time together and ask a few unobtrusive questions about the young man.
Дізнайтесь у знайомих як часто вони проводять разом час і задайте кілька ненав'язливих питань про вподобаному вам молодій людині.Young people from all over Europe not just play football and spend time together, but also learn to be open, friendly, respectful and tolerant.
Молодь зі всієї Європи не тільки грає у футбол та проводить разом час, а й навчається відкритості, дружбі, повазі та толерантності.After all, if you are my friend I want as much time with you as possible here in our limited time together on earth.
Зрештою, якщо ти- мій друг, я хочу з вами якомога більше where residents spend time together, where interesting lectures are held on various topical topics.
де мешканці будинку проводять разом час, де проводяться цікаві лекції на різну актуальну тематику.spending time together, but waiting for any victim in a critical situation is not worth it.
проводити разом час, але чекати будь-якої жертви в критичній ситуації не варто.did not appreciate their little friends and spent time together.
погано дружили, що не цінували своїх друзів і мало проводили разом час.
