TIME TOGETHER in Czech translation

• čas spolu
• společný čas
• čas společně
• společné chvíle
• času pohromadě
• času dohromady
• společnýho času
• dobu společně
• dobu spolu
• času spolu
• času společně
• společného času
• společném čase
• společných chvil
• čas pohromadě

Examples of using Time together in English and their translations into Czech

That would be good for the marriage. Lots of time together in a close space, Oh, yeah.
Jo. Hodně společnýho času v uzavřeným prostoru, skvělá věc pro manželství.

We could really talk and spend some time together.
Mohly bychom si popovídat, strávit nějakou dobu spolu.

This way we will get the chance to spend some time together, live together..
Tak budeme mít příležitost trávit čas společně, společně žít.

They spent most of their time together or with other Koreans.
Trávily většinu času spolu nebo s jinými Korejci.

I can spend some time together.
já můžeme strávit nějakej čas společně.

And I was hoping we could use some time together.
Doufal jsem, že trocha společnýho času by nám neuškodila.

We… we spent so little time together for me to end up pregnant, I just.
Jsme… jsme strávili tak málo času společně Pro mě skončit těhotná, já jen.

Or with other Koreans. They spent most of their time together.
Trávily většinu času spolu nebo s jinými Korejci.

Nacho Cheese can spend some high-quality time together.
sýr Nacho můžou trávit čas společně.

And I think some quality time together wouldn't hurt.
Trocha společného času vám neublíží.

I know you and Adam have been spending a lot of time together, but.
Vím, že jste s Adamem strávili hodně času spolu, ale.

I have been thinking the three of us need to spend more time together anyway.
My tři stejně musíme trávit víc času společně.

To those who can spend their leisure time together with a friend.
Ty, kteří chtějí využít volný čas společně s blízkým člověkem.

Cherish your time together.
Važte si společného času.

I know it's hard for you, Vega, after all of our time together.
Vím, že je to pro tebe těžké, Vegová, po našem společném čase.

We will spend more time together.
Strávíme více času společně.

Cause you two have been spending a lot of time together.
Protože vy dva jste trávili hodně času spolu.

You can never have enough time together….
Společných chvil není nikdy dost….

Dean, you know I always appreciate our talks, our time together.
Deane, víš, že si vždy cením rozhovorů s tebou, našeho společného času.

We should spend more time together.
Měli bychom trávit více času společně.