TO INCLUDE IN in Ukrainian translation

• включити в
• включати в
• для включення в
• включіть в
• включайте в
• внести в

Examples of using To include in in English and their translations into Ukrainian

Be sure to include in program push-ups- they contribute to better lungs and heart performance.
Обов'язково включайте в програму віджимання- вони сприяють кращій роботі легенів і серця.

give fruit with vegetables and be sure to include in the diet sour-milk food( skim curd, for example).
для цього давайте фрукти з овочами і обов'язково включіть в дієту кисломолочну їжу(знежирений сир, наприклад).

two- three useful snacks(be sure to include in the diet vegetables,
два- три корисних перекусу(обов'язково включати в раціон овочі,

low energy density makes cruciferous vegetables the perfect foods to include in your meals if you need to loss weight.
низької калорійності робить хрестоцвіті овочі ідеальними продуктами для включення в раціон, якщо потрібно скинути вагу.

so be sure to include in your diet eggs,
тому обов'язково включайте в свій раціон яйця,

be sure to include in the diet of the child's mashed potatoes.
обов'язково включіть в раціон дитини це пюре.

to the miraculous and will be obliged to include in the diet of each person.
олію амаранту прирівняють до чудодійної і зобов'яжуть включати в раціон кожної людини.

so they often recommend to include in the diet as much as possible.
тому їх часто рекомендують включати в раціон якомога більше.

To get rid of cellulite, you need to understand that there are foods that are categorically is not necessary to include in the diet.
Щоб позбутися целюліту, необхідно зрозуміти, що існують продукти, які КАТЕГОРИЧНО не варто включати в раціон харчування.

trace elements makes Brussels sprouts a valuable product that nutritionists recommend to include in the diet almost all categories of people.
мікроелементів робить брюссельську капусту цінним продуктом, який дієтологи рекомендують включати в раціон практично всім категоріям людей.

just need to strictly adhere to certain rules and to include in your diet only those foods which are beneficial.
просто необхідно строго дотримуватися певних правил і включати в свій раціон харчування тільки ті продукти, які корисні.

Google decides which of the billions of web pages it is going to include in our search results, and it also decides how to rank them.
Google вирішує, які з мільярдів веб-сторінок він включить в наші пошукові результати і як їх ранжувати.

it is necessary to include in the 5-7 minutes before cooking, and off in fifteen minutes after cooking.
його необхідно включати на 5-7 хвилин до початку приготування їжі, а вимикати через чверть години після готування.

How to include in the gallery; logical structure of the gallery;
Як включати у фотогалерею(технічні вимоги до зображень);

Be sure to include in the parcel the original receipt that was issued to you upon receipt.
Обов'язково вкладіть в посилку оригінальний чек, який був виданий вам при отриманні.

Selection of which studies to include in a meta-analysis(see also combinatorial meta-analysis).
Відбір досліджень, які будуть включені вмета-аналіз(див. також комбінаторниймета-аналіз).

A crucial step in the process is to decide which covariates to include in a relationship explaining one
Вирішальним кроком у цьому процесі є рішення, які коваріати включати у рівняння, яке пояснює одну

Nothing should hinder us to include in its territory the station electronic warfare
Ніщо не повинно нам заважати включати на своїй території станції радіоелектронної боротьби

the creators of the service plan to include in your application a voice mail that will allow you to record
творці сервісу планують додати в додаток підтримку голосової пошти, що дозволить записувати

domestic experts in selecting candidate viruses to include in each year's seasonal flu vaccine
вітчизняним експертам у виборі потенційних вірусів для включення у проведення щорічної вакцинації проти сезонного грипу