USING COMPUTER in Ukrainian translation

• використання комп'ютерних
• використовуючи комп'ютерні
• допомогою комп'ютерної
• за допомогою комп'ютера
• використовуючи комп'ютерне
• використання комп'ютера

Examples of using Using computer in English and their translations into Ukrainian

Also, various measurement problems in physics can be addressed using computer vision, for example motion in fluids.
Також, різноманітні проблеми вимірювань у фізиці можуть бути вирішені, використовуючи комп'ютерний зір(наприклад, ті, що відносяться до руху в рідинах).

The purpose of this type of translation is to enlarge the convenience of using computer technologies.
Мета цього типу перекладу полягає в тому, щоб збільшити зручність використання комп'ютерними технологіями.

ongoing support to assist them in using computer applications effectively.
допомагати ефективно використовувати комп'ютерні програми.

often by using computer simulations and modeling.
часто за допомогою комп'ютерного моделювання і моделювання.

Telematic art is a descriptive of art projects using computer mediated telecommunications networks as their medium.
Телематичне мистецтво-це діалог арт-проектів з використанням комп'ютерних телекомунікаційних мереж як середовища.

Figures are executed as clear drawings(using computer graphic editor in Word, TIF, JPG format).
Рисунки виконуються у вигляді чітких креслень(за допомогою комп'ютерного графічного редактора у форматі Word, TIF, JPG).

processing data using computer hardware and software,
обробка даних з використанням комп'ютерних технічних засобів

Using computer algorithms, the scientists transformed the electrical signal into an impulse that sensory nerves can interpret.
Використавши комп'ютерні алгоритми, вчені перетворили електричний сигнал в імпульс, який нервова система вже може інтерпретувати.

Using computer training process allows us to produce elements of complex shapes and complexity.
Технології- Використання компютерної підготовки технологічного процесу дозволяє виготовити елементи складних форм і підвищеної складності в т. ч.

Using computer modeling, the researchers experimented with form until I found one that allows the capsule to always navigate down the Foundation even in the dynamic environment of the stomach.
Скориставшись комп'ютерним моделюванням, дослідники експериментували з цією формою, поки не знайшли ту, яка дозволяє капсулі завжди орієнтуватися основою вниз- навіть в динамічному середовищі шлунка.

It is a program that allows you to buy and sell energy using computer and Internet.
Це програма, яка дозволяє Вам, використовуючи Ваш комп'ютер і з'єднання Internet, продавати і купувати енергоресурси.

which simulates human Web browsing using computer software.
являє собою автоматизацію дій людини за допомогою комп'ютерного програмного забезпечення.

which simulates human browsing using computer software.
являє собою автоматизацію дій людини за допомогою комп'ютерного програмного забезпечення.

which simulates human browsing using computer software.
яка імітує людську перегляду за допомогою комп'ютерного програмного забезпечення.

estimating predictive risks models using computer software.
оцінки моделей прогнозування ризиків за допомогою комп'ютерного програмного забезпечення.

We provide services psychophysical test using a polygraph- a survey using computer hardware(polygraph).
Надаємо послуги психофізіологічного тестування із застосуванням поліграфа- опитування з використанням комп'ютерного технічного засобу(поліграфа).

significance of the problem of using computer technologies that create conditions where the student becomes an active subject of educational activity interested in achieving the goals of vocational education.
вагомість проблеми використання комп'ютерних технологій, які створюють умови де студент стає активним суб'єктом навчальної діяльності, зацікавленим в досягненні цілей професійної освіти.

Our research platform that is the academic space for discussion of the problems in using computer technologies in modern chemical-engineering industries have become the convenient place for communication of scientists,
Наш традиційний майданчик, що присвячений проблемам використання комп'ютерних технологій у сучасних хіміко-технологічних виробництвах, став зручним місцем спілкування вчених, розробників моделюючих систем

Using computer simulations of the solar system with a Planet Nine,
Використовуючи комп'ютерне моделювання сонячної системи з Дев'ятою Планетою,

Gabby offers to program a virtual boyfriend for Mae using computer software known as X-17,
Габбі пропонує програму віртуальний хлопець для Мей, використовуючи комп'ютерне програмне забезпечення під назвою x-17,