USING SIMPLE in Ukrainian translation

• використовуючи прості
• за допомогою простих
• використання простих
• використовуючи простий
• використовувати прості
• застосували найпростіші

Examples of using Using simple in English and their translations into Ukrainian

Speak to the person in clear sentences, using simple words and concrete- rather than abstract- concepts.
Говоріть з підлітками з інвалідністю зрозумілими фразами, використовуйте прості слова та конкретні поняття, а не абстрактні.

(left) Using simple trigonometry, one can determine the distance to far-away objects by measuring the angle to that object from different locations on earth.
(зліва) Використовуючи просту тригонометрію, можна визначити відстань до далеких об'єктів, вимірюючи кут до цього об'єкту з різних місць на Землі.

It was possible to write a program using simple instructions to deal with fractional numbers,
Єдиною можливістю було написання програм, що використовують прості інструкції для обробки дробових чисел,

Duel your friends in a variety of 4 player minigames using simple one touch controls!
Дуель своїх друзів у різних 4-х міні-іграх, використовуючи просте управління одним дотиком!

inexpensively put on-line, even using simple Gopher technology.
дешево відкрити для доступу, хоча б за допомогою простої гоферної технології.

among which there are no clear distinctions in using simple conversational forms
між якими не існує чітких розмежувань у використанні простих розмовних форм

we can convert these transmissions into sound using simple analog techniques.
ми можемо перетворити ці передачі у звуки за допомогою простої моделюючої техніки.

coffee on a napkin or even using simple cotton sticks.
з їжею в чашці кави, на серветці або навіть використовуючи прості бавовняні палички.

receive calls on your mobile, using simple, direct voice commands.
здійснювати дзвінки на вашому телефоні, використовуючи прості та прямі голосові команди.

If buying it is impractical, then using simple technology, you can make a square hole with ordinary metal drills.
Якщо його покупка недоцільна, то скориставшись нескладною технологією можна зробити квадратний отвір звичайними свердлами по металу.

An Italian master confectioner, Mario studied the art of cake creation all his life, using simple yet of exceptional quality ingredients to create his chefs-d'oeuvre.
Маріо- італійський майстер кондитерських виробів, який вивчав мистецтво тортової справи, використовуючи прості, проте виняткові інгредієнти для своїх шедеврів.

Using simple, clear language,
Використовуючи просту, зрозумілу мову,

Experts on child nutrition advise to prepare sweets for kids at home, using simple and familiar to the child products.
Спеціалісти з дитячого харчування рекомендують готувати солодощі для малюків в домашніх умовах, використовуючи прості і звичні для дитини продукти.

Using simple, pre-programmed gestures, a participant can transfer the screen contents of their smart device to the wall in front
З допомогою простих, попередньо запрограмованих рухів учасник може передавати вміст екрану свого інтелектуального пристрою на стіну перед собою

no one expected that we would achieve such amazing results on machine perception problems by using simple parametric models trained with gradient descent.
ніхто не міг уявити, яких приголомшливих результатів ми досягнемо проблеми машинного сприйняття, використовуючи прості параметричні моделі, навчені з градієнтним спуском.

Any product on the site is easy to find, using simple and comfortable navigation
Будь-який товар на сайті легко знайти, користуючись простою і зручною навігацією

which allows you to create innovations using simple and effective tools.
дозволяє створювати інновації, використовуючи прості та ефективні засоби.

For starters, try using simple home methods
Для початку, спробуйте скористатися простими домашніми способами

Want to get your dream body faster then using simple supplements like protein powders, fat burners?
Намір отримати ваше бажання тілесного набагато швидше після цього використання простих добавки, як протеїнові порошки, жирових нагрівальних елементів?

Using simple psychological associations it is easy to determine the ratio of personal qualities of the person with a specific position.
Користуючись простими психологічними асоціаціями легко визначити співвідношення особистих якостей людини з певною посадою.