WAS LACKING in Ukrainian translation

• бракувало
• не вистачало
• бракує
• не вистачає
• нестаток

Examples of using Was lacking in English and their translations into Ukrainian

And I was lacking it.
А мені цього бракувало.

Maybe he provided all of what was lacking in her marriage.
Вона намагається компенсувати те, чого їй не вистачало в минулому шлюбі.

It was lacking.
Нам цього бракувало.

He manages to acquire the will to live, which he was lacking before.
Йому вдається придбати воля до життя, якої йому не вистачало раніше.

Something was lacking in it.
Та в ньому чогось бракувало.

I think that was lacking before.
Нам здається, що раніше цього не вистачало.

They had pride that was lacking in other areas of their lives.
Там опитувані соціально стверджувалися, чого їм бракувало в інших життєвих сферах.

No, it wasn't stamps he was lacking it was backbone.
Ні, це не було марок йому не вистачало- це хребет.

Nothing was lacking and nothing overshadowed.
Нічого не виправлялося і не перераховувалося.

So, the rich man asked Christ what he was lacking.
Так, один багатій запитав у Ісуса, що йому ще бракує.

But central leadership was lacking.
Централізована влада була відсутня.

What was lacking in this historical narrative about progress
Чого бракувало цьому історичному наративові про проґрес

It was this color that was lacking in the romantic and delicate Pantone palette of spring-summer 2018.
Саме такого кольору не вистачало в романтичною і ніжною палітрі Pantone весни-літа 2018.

which I felt was lacking in my own.”.
якої, як мені здавалося, бракувало моєму власному»129.

In sum, this is something that was lacking for an audience that does not accept political correctness as a given of the present.
У сумі, це те, чого не вистачало для аудиторії, яка не приймає політкоректність як даність теперішнього часу.

indicates that Sappho was lacking some of her customary luxuries.
що Сапфо бракувало деяких звичних їй предметів розкоші.

Until now, we have thought that the Solar System was lacking in this most common type of planet.
До цих пір ми думали, що Сонячній системі бракує цього найпоширенішого типу планети.

taking into account the aspect of justice, and maintaining public trust are what the first wave of Ukrainian Post-Soviet reforms was lacking.
популярними змінами, врахування питання справедливості і збереження довіри населення- те, чого не вистачало першій хвилі українських пострадянських реформ.

In 1927, Sigmund Freud said that a drive theory was what was lacking most in psychoanalysis.
В 1927 році Зигмунд Фрейд сказав, що теорія потягів це якраз те, чого найбільше бракувало в психоаналізі.

he felt that something was lacking in his spiritual devotions.
що чогось бракує в духовних справах.