WAS OPENED in Ukrainian translation

• був відкритий
• відкрили
• відкривається
• відкриття
• відчинив
• було розпочато
• була розкрита
• була відкрита
• відкрито
• відкрив
• відкрила
• було відкрито
• були відкриті
• відкривався
• відкривалися
• відчинено

Examples of using Was opened in English and their translations into Ukrainian

The first one was opened in Odessa, Ukraine on 1 September 2006.
Перше представництво було відкрите в Україні, в місті Одеса 1 вересня 2006 року.

The Romanian embassy in Bangui was opened in 1970 and closed in 1996.
Посольство Румунії в Бангі було відкрите в 1970 році і закрите в 1996 році.

A criminal case against Marchenko was opened only on 30 April 2019.
Кримінальну справу проти Марченко порушили лише 30 квітня 2019 року.

The seminar was opened by the Minister of Foreign Trade of Finland Kai Mükkanen.
Відкривав семінар Міністр зовнішньої торгівлі Фінляндії Кай Мюкканен.

A relatively large library was opened with assistance from Israel
Відносно велика бібліотека відкрита за сприяння Ізраїлю

The development studio was opened in January 1999
Студія відкрита в січні 1983 року-

Embassy of Ukraine in Vietnam was opened in 1997.
Посольство України у В'єтнамі було відкрите в 1997 році.

In Poland, a case was opened against a Ukrainian because of a trident by car.
У Польщі порушили справу проти українця через наліпку з тризубом на авто.

Although the football stadium was opened, the other university athletes were not forgotten.
І хоч відкривали футбольний стадіон, не забули і про інших спортсменів університету.

Podil branch was opened in May, 2017
Відділення на Подолі було відкрите у травні 2017 року

Gryshchenko Department of Gynecologic Endoscopy was opened and began its activity.
Грищенка відкрилося і почало свою діяльність відділення гінекологічної ендоскопії.

The Romanian embassy in Algeria was opened in 1963.
Посольство Румунії в Алжирі було відкрите в 1963 році.

A criminal case was opened on the“terrorism” article.
Було порушено кримінальну справу по статті"тероризм".

The. STORE domain zone was opened for registration in 2016.
Доменна зона. STORE відкрита до реєстрації в 2016 році.

The evening was opened by Seaspan Ship Management Ltd., a regional representative.
Відкривали вечір регіональний представник компанії Seaspan Ship Management Ltd.

The door was opened, and Mr. Clay himself came out.
Двері кабіни відкрилися, і Гордійчук вибрався сам.

Graceland was opened to the public on June 7, 1982.
Грейсленд” став відкритим для відвідин публіки 7 червня 1982 року.

And another book was opened, which is the book of life;
І інша книга розкрита, що є книга життя;

In 1994 specialization“Metrology, standardization and certification” was opened.
У 1994 р. відкрита спеціалізація“Метрологія, стандартизація і сертифікація“.

The door was opened and Dr. Chenet appeared.
Врешті відкрилися двері і на порозі появився д-р Донцов.