Examples of using Was quickly in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Despite the extensive damage, the city was quickly rebuilt.
Незважаючи на значні руйнування відновлення міста йшло швидко.His vile nature was quickly apparent.
Його норовливий характер швидко дався взнаки.As a result, in the same Tirgovishte the tribunal was quickly assembled, which within an hour sentenced the ruler
В результаті в тому ж Тирговиште був швидко зібраний трибунал, який протягом години засудив правителяA deal was quickly struck: Harry Fellowes would buy Mr. Nickel's business for $121.40- roughly the inventory value.
Чоловіки дуже швидко порозумілися між собою, домовившись, що Гаррі Феллоуз викупить бізнес Нікеля за 121, 40 долар, що становило приблизну вартість товарних запасів.The first description of the vCJD in human occured in 1996 and was quickly followed by more than 22 others mainly in the UK.
Перший опис vCJD у людини відбулося в 1996 році і був швидко пішли понад 22 осіб, головним чином у Великобританії.Branch Director of“Technopromexport” in Sevastopol Peter Yekymenko noted that the fire was quickly extinguished by firefighters the car
Директор філії«Технопромекспорту» у Севастополі Петро Єкименко зазначив, що пожежа була оперативно ліквідована пожежними автомобілямиThis style, known as Amarna art, was quickly abandoned after Akhenaten's death
Цей стиль, відомий як Амарнське мистецтво[en], був швидко покинутий після смерті ЕхнатонаIn an article which was quickly translated into Czech WEB all such fakes
У статті, яка була оперативно перекладена чеською мовою, всі інформаційні вкиданняThis style, known as Amarna art, was quickly abandoned after Akhenaten's death
Цей стиль, відомий як Амарнське мистецтво, був швидко покинутий після смерті ЕхнатонаThe incident was quickly forgotten even by ufologists
В принципі факт падіння був швидкий забутий навіть уфологамиHe was quickly dismissed from voicing Aflac's duck mascot which was unsurprising as Aflac does 75% of its business in Japan.
Він був швидко звільнений з озвучування качки, талісмана страхової компанії Aflac, що не дивно, оскільки Aflac отримує 75% прибутку завдяки діяльності в Японії.Assad's sleight of hand was quickly called out by the interviewer,
which is why it was quickly restored, becoming a symbol of reconciliation.
ось чому він був швидко відновлений, ставши символом примирення.The story was quickly debunked by journalists,
This idea was quickly taken up by both the CPA
Ця ідея була швидко підхоплена КПАVon Hayek, whose own development of Mises's business cycle theory was quickly translated into English in the early 1930s.
Фон Хаєка, чий власний розвиток Мізесової теорії бізнес-циклу був швидко перекладений на англійську на початку 30-х років.The statement, which contradicted US intelligence agencies, was quickly condemned by many in the US security establishment,
Ця заява, яка суперечить даним розвідки США, була швидко засуджена багатьма керівникамиThe link was quickly removed and the residency was finally announced on August 7, 2018.
Посилання було швидко вилучено, а резиденція The viral"Pizzagate" theory, which was quickly debunked, claimed that Democrats were operating a sex trafficking ring out of a Washington,
Теорія вірусної«Піцагейт», яка швидко була розвінчена, стверджувала, що демократи керували кільцем сексторгівлі людьми з Вашингтона,The artillery was quickly taken to the camp at the railway troops to the Southern states and made sudden devastation in their camp.
Артилерія була швидко доставлена до розташувалися табором біля лінії залізниці військам Південних штатів і справила раптове спустошення в їх таборі.
