WAS QUICKLY in Norwegian translation

• ble raskt
• vart raskt
• ble fort
• var raskt
• ble hurtig
• ble snart

Examples of using Was quickly in English and their translations into Norwegian

And the money for the expedition was quickly accumulated.
Og penger til ekspedisjonen ble raskt samlet.

He escaped but was quickly recaptured.
Han rømte, men ble raskt fanget igjen.

The error in Altinn was quickly remedied and the solution was thoroughly quality assured.
Feilen i Altinn blei raskt retta og løysinga grundig kvalitetssikra.

The rebellion was quickly quelled.
Opprøret blir raskt slått tilbake.

Within three weeks, the underground concentration camp in Sujiatun was quickly relocated.
I disse tre ukene har den underjordiske konsentrasjonsleiren i Sujiatun raskt blitt flyttet.

Modified variation was quickly launched by the name of Phen375 which has zero side effects.
Snart ble den endrede versjonen lansert under navnet Phen375 som har null bivirkninger.

and the solution was quickly in place.
og løsningen kom raskt på plass.

But since there was almost no"high-rise" development at that time, the damage was quickly repaired.
Men skadene var ikke mer alvorlig enn at de ble raskt reparert.

Murat would attempt to regain his throne but was quickly captured and executed by firing squad in Pizzo, Calabria.
Murat prøvde å ta tilbake trona, men vart raskt tatt til fange og avretta av ein eksekusjonspelotong i Pizzo i Calabria.

It was quickly filled with water due to damage caused by the impact,
Det ble fort fylt med vann på grunn av skader som oppstod ved nedslag i sjøen,

Scott was quickly promoted to Captain,
Scott vart raskt forfremma til kommandør.

Nirmajal(left) was quickly on the spot as our self-appointed English speaking guide,
Nirmajal(til venstre) var raskt på pletten som vår selvutnevnte engelsktalende guide,

His discovery of Jet was quickly forgotten, and now there is no one who remembers his name[53].
Hans oppfinnelse av Jet ble fort glemt, og nå er det ingen som husker navnet hans[53].

This issue was quickly withdrawn and the album was reissued in original monophonic sound.
Denne utgåva vart raskt trekt attende og albumet kom ut på ny i den originale mono-lyden.

If their relationship was quickly becoming weaker
Hvis forholdet deres var raskt blitt svakere

It was quickly discovered that the melaya as well as cover the figure,
Det ble fort oppdaget at melayan i tillegg til å skjule former,

I was quickly checked in by a young woman
Jeg ble hurtig innsjekket av en ung kvinne

He was quickly drafted into the Wilde Flowers,[8]
Han vart raskt medlem av Wilde Flowers,[6]

Dale of Norway's knitwear was quickly recognized for its premium quality-- and the company grew very quickly becoming the largest employer in the region.
Strikkeproduktene fra Dale ble snart kjent for sine unike kvaliteter. Selskapet vokste raskt og ble den største arbeidsgiver på stedet.

Safe to say, the stay was amazing, and Thomas was quickly very forgiven for having“left me” back home in the Norwegian cold winter for a few months.
For å si det mildt, Thomas ble fort tilgitt for å ha“dratt fra meg” hjemme i den norske vinterkulda.