WHEN EVERY in Ukrainian translation

[wen 'evri]
[wen 'evri]
коли кожний
when every
коли кожного
when every

Examples of using When every in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
According to the authors of the letters, Ukraine will become a true state only when every citizen can feel safe without facing public stigma and discrimination.
На думку авторів листів, Україна як держава відбудеться лише тоді, коли кожен громадянин зможе відчувати себе в безпеці, не буде стикатись з публічним тавруванням та дискримінацією.
When every aspiration is frustrated,
Коли всі прагнення зруйновані,
Yes, really difficult questions, when every little thing is capable of ruining your future.
Так, дійсно важкі питання, коли будь-яка дрібниця здатна погубити ваше майбутнє.
The Sustainable Development Goals can only be achieved, when every resident of this country
Цілі сталого розвитку можуть бути досягнені лише тоді, коли кожен мешканець цієї країни
We're switching to the management mode, when every mine is responsible for its efficiency.
Ми переходимо до тієї форми управління, при якій кожна шахта повинна нести відповідальність за ефективність своєї роботи.
When every single kid at the show sings a song,
Якщо кожний людина, яка прийшла на шоу, починає співати пісню,
For this was on St Valentine's Day, when every bird cometh there to choose his mate.”.
Бо то був день святого Валентина, коли всі птахи прилітають, щоб вибрати собі пару».
Especially just that now, when every hand smartphone,
Особливо просто це зараз, коли у кожного під рукою смартфон,
Saint Valentine's day, when every bird comes there to choose his mate.”.
Бо то був день святого Валентина, коли всі птахи прилітають, щоб вибрати собі пару».
Albert Camus said that“Autumn is a second spring when every leaf is a flower.”.
Альбер Камю вважав, що осінь- це друга весна, час, коли кожен лист- квітка.
As Albert Camus once said,“Autumn is a second spring when every leaf is a flower”.
Альбер Камю вважав, що осінь- це друга весна, час, коли кожен лист- квітка.
Albert Camus once wrote:“Autumn is a second Spring when every leave is a flower.”.
Альбер Камю вважав, що осінь- це друга весна, час, коли кожен лист- квітка.
The writer Albert Camus once observed that:“Autumn is a second spring, when every leaf is a flower.”.
Альбер Камю вважав, що осінь- це друга весна, час, коли кожен лист- квітка.
This will ensure that you can enjoy plenty of hot water when every member of the family decides to have a long hot bath.
Це гарантує, що Ви зможете користуватися достатньою кількістю гарячої води, коли всі члени сім'ї вирішать одночасно прийняти душ.
Albert Camus once said that“Autumn is a second spring when every leaf is a flower.”.
Альбер Камю вважав, що осінь- це друга весна, час, коли кожен лист- квітка.
But Albert Camus once wrote,“Autumn is a second spring when every leaf is a flower”.
Альбер Камю вважав, що осінь- це друга весна, час, коли кожен лист- квітка.
He considered it his duty protect the interests of the country- those in desperate situations, when every other politician refused,
Він вважав своїм обов'язком захищати інтереси батьківщини- в тих безнадійних ситуаціях, коли будь-який інший політик відмовлявся,
There is a quote by Albert Camus,“Autumn is a second Spring, when every leaf is a flower.”.
Альбер Камю вважав, що осінь- це друга весна, час, коли кожен лист- квітка.
because we want to obliterate that accursed past when every Great Russian was regarded as an oppressor.
тому що ми хочемо витравити то прокляте минуле, коли всякий великорос вважався гнобителем».
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.
осінь- це друга весна, час, коли кожен лист- квітка.
Results: 134, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian