WHEN THEY GO in Ukrainian translation

• коли вони йдуть
• коли вони підуть
• коли вони їдуть
• коли вони виїжджають
• коли вони надійдуть
• коли приходять

Examples of using When they go in English and their translations into Ukrainian

Refer a friend and receive a £20 bonus when they go on to deposit….
Приведи друга і отримаєте £ 20 бонус, коли вони йдуть на депозит….

by turning it on tracking when they go to do exercise,
повернувши його на відстеження, коли вони йдуть, щоб робити вправи,

Ever since its launch the Gulfstream has been THE choice of billionaires and celebrities when they go shopping for a private jet.
З моменту свого запуску Gulfstream- це вибір мільярдерів та знаменитостей, коли вони йдуть за покупками для приватних квитків.

Cookies identify individual users when they go to the Website and ensure Website personalization;
Cookie-файли ідентифікують окремих користувачів, коли вони заходять на Сайт і дають нам можливість персоналізувати Сайт.

When they go, their places to form new crust,
Коли вони сходять, на їх місця утворюються нові кірочки,

Men will look more admirable and handsome when they go for a Forearm Tattoo with a face
Чоловіки будуть виглядати більш привабливими та красивими, коли підуть на татуювання на передпліччя з дизайном обличчя

And when they go, services essential to their products working may disappear as well.
А коли він зникне, сервіси, необхідні для роботи його продукції, можуть зникнути теж.

Men will look more admirable and handsome when they go for an Elbow Tattoo with a blue ink design flower.
Чоловіки будуть виглядати більш захоплюючими та красивими, коли підуть на татуювання на ліктях з блакитною дизайнерською квіткою.

Our guide Harsha shows us that the elephants rub against the trees when they go through the town.©Yuriy Buriak.
Наш гід Харша показує нам, що слони труться об дерева, коли йдуть містом. ©Yuriy Buriak.

you know, for when they go to Harvard Business School.
наприклад, коли вони поступлять до Гарвардської бізнес-школи.

guests bring joy twice: when they come and when they go.
гостю радий двічі- коли він приходить і коли йде.

And not only that, they're taking their half of the station when they go.
Але це не все- вони заберуть з собою свою половину станції, коли будуть йти.

become young descendants, that's when they go in search of their living places.
стають молодими нащадками, саме тоді вони вирушають у пошуках своїх житлових місць.

Another reason people get held back is the belief that when they go overseas, they will become unemployable.
Іншою причиною, через яку люди стримуються, є переконання, що коли вони вийдуть за кордон, вони стануть непрацездатними.

An organizer says it's hoped voters will remember who gave them this show for free when they go to the ballot box.
Один з організаторів сказав:"Ми сподіваємося, що виборці згадають, хто влаштував їм шоу, коли підійдуть до урн на виборах".

the doctor advises all travelers to dress carefully when they go to the woods or even to a city park.
лікар радить усім відпочивальникам ретельніше одягатися, коли йдуть до лісу чи навіть у міський парк.

they say one thing, when they go to Washington they say another.
вони говорять одне, коли вони ідуть до влади, то потім відбувається інше.

It may be rich to adopt Michelle Obama's classic quote,"when they go low, we go high",
Він може бути багатим, щоб взяти класичну цитату Мішель Обами,"коли вони йдуть низько-високо", і передати його в світ знайомств,

by turning it on tracking when they go to do exercise,
повернувши його на відстеження, коли вони йдуть, щоб робити вправи,

wait patiently when they go to the growth.
терпляче чекайте, коли вони підуть у ріст.